Reinhard Mey - Neun... Und Vorbei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Neun... Und Vorbei» из альбома «Starportrait 2» группы Reinhard Mey.
Текст песни
Ein Lichtfleck von acht Seilen begrenzt, Dahinter lauert die Nacht, Und ein zehntausenugiges Gespenst, Das jeden deiner Schritte berwacht, Zehntausend Augen die sehen wollen, Wie lange du dich noch hlst, Fnftausend Mnder die schreien wollen, Wenn du endlich zu Boden fllst. In der ersten Reihe, du siehst es nicht, Steckt sich ein dicker Mann, Eine lange Zigarre in sein Gesicht Und dann saugt er genlich daran. Du siehst deinen Gegner nur vor dir steh’n, Der wei lngst wie erledigt du bist, Und du kannst aus geschwollenen Augen seh’n, Wer von euch der strkere ist. Du tnzelst unsicher, du deckst dich nicht mehr, Und diesmal trifft er dich gut, Und alles dreht sich wie wild um dich her Und du schmeckst auf deinen Lippen dein Blut Und zum ersten mal sprst du den Geruch, Von Schwei und Bier, du atmest tief, Und irgendwer reicht dir ein nasses Tuch,
Перевод песни
Легкое пятно, ограниченное восемью канатами, За ним лежит ночь, И десять-то призрак, Это контролирует каждый из ваших шагов, Десятки тысяч глаз, которые хотят видеть, Пока у вас все еще есть, Тысячи людей, которые хотят кричать, Когда вы наконец упадете на землю. В первом ряду вы этого не видите, Это толстяк, Длинная сигара на его лице И потом он сосет его. Вы видите, что ваш оппонент стоит перед вами, Кто знает, как вы сделали, И вы можете видеть от опухших глаз, Кто из вас сильнее. Вы не уверены, вы больше не закрываете себя, И на этот раз он встретит вас хорошо, И все вращается вокруг тебя дико И вы испытываете свою кровь на губах И в первый раз вы чувствуете запах, От пота и пива вы глубоко дышите, И кто-то даст вам влажную ткань,