Reijo Taipale - Niittykukkaset текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Niittykukkaset» из альбомов «Taipaleen tie», «Ruusujen aika», «Legendat», «Virran rannalla», «Orvokkiseppele» и «40 Unohtumatonta Laulua - Tangot & Valssit» группы Reijo Taipale.
Текст песни
Liian hienoja ruusut on mulle Niiden tuoksu niin hempeä on Niittykukkia poimin vain sulle Väri niiden niin lempeä on Niin kuin lemmikit silmäsi on Katse kaunis ja vaatimaton Niittykukkia poimin vain sulle Väri niiden niin lempeä on Kultanauhoja kimppu on vailla Kukkakauppani niitty on vain Itse kasvoin mä kukkien lailla Noita niittyjä kulkiessain Siksi kimppuni kukkaset vain Suuren tarhurin tarhasta hain Siksi kimppuni kukkaset vain Suuren tarhurin tarhasta hain Liian hienoja ruusut on mulle Niiden tuoksu niin hempeä on Niittykukkia poimin vain sulle Väri niiden niin lempeä on Niin kuin lemmikit silmäsi on Katse kaunis ja vaatimaton Niittykukkia poimin vain sulle Väri niiden niin lempeä on Sinä itse oot kukkien kukka Jota kauniimpaa kasvaa ei voi Sinisilmät ja kultainen tukka Luojan sivellin piirteesi loi Siksi kimppuni kukkaset vain Suuren tarhurin tarhasta hain Siksi kimppuni kukkaset vain Suuren tarhurin tarhasta hain Liian hienoja ruusut on mulle Niiden tuoksu niin hempeä on Niittykukkia poimin vain sulle Väri niiden niin lempeä on Niin kuin lemmikit silmäsi on Katse kaunis ja vaatimaton Niittykukkia poimin vain sulle Väri niiden niin lempeä on
Перевод песни
Слишком прекрасные розы для меня, Они пахнут так сладко. Я буду собирать цветы только для тебя, Цвет такой нежный, Как у животных, твои глаза Выглядят красиво и скромно. Я буду собирать цветы только для тебя, Цвет такой нежный , не хватает пачки золотых лент . Мой цветочный магазин-это просто луг, Я вырос, как цветы , эти луга, по которым я прохожу, вот почему мой букет полон цветов Из детской комнаты великого дня, вот почему мой букет полон цветов Из детской комнаты великого дня, Слишком прекрасные розы для меня, Они пахнут так сладко. Я буду собирать цветы только для тебя, Цвет такой нежный, Как у животных, твои глаза Выглядят красиво и скромно. Я буду собирать цветы только для тебя, Цвет такой нежный, Ты цветок цветов, Самое прекрасное, что ты можешь вырастить. Голубые глаза и золотые волосы, Твоя кисть была сделана Богом, поэтому мой букет полон цветов Из детской комнаты великого дня, поэтому мой букет полон цветов Из детской комнаты великого дня, Слишком прекрасные розы для меня, Они пахнут так сладко. Я буду собирать цветы только для тебя, Цвет такой нежный, Как у животных, твои глаза Выглядят красиво и скромно. Я буду собирать цветы только для тебя, Цвет такой нежный.