Reigning Sound - Is It True? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is It True?» группы Reigning Sound.
Текст песни
Standing on the corner all alone All the numbers in your broken telephone They won’t drive you home Tonight you’ll be all alone And one thing I know is true All these feelings that I have for you They won’t ever die I wait and wait, they don’t subside And if it’s true (And if it’s true) What will you do? Every time I hear your name I crumble Must it always be this way, I wonder Is it true? Guess you don’t need fond memories But let’s dispense with the pleasantries It’s killing me And deep inside where no one else can see And if it’s true (And if it’s true) What would you do? When I hear your name in conversation I just bow my head in contemplation Is it true? Is it true? Is it true?
Перевод песни
Стоя на углу в полном одиночестве, Все номера в твоем сломанном телефоне Не отвезут тебя домой. Сегодня ночью ты будешь совсем одна, И я знаю одно-это правда, Все эти чувства, которые я испытываю к тебе. Они никогда не умрут. Я жду и жду, они не утихают. И если это правда ( и если это правда). Что ты будешь делать? Каждый раз, когда я слышу твое имя, я рушусь, Должно быть, так всегда, интересно, Правда ли это? Думаю, тебе не нужны нежные воспоминания, Но давай обойдемся без любезностей, Это убивает меня. И глубоко внутри, где никто не видит, И если это правда ( и если это правда). Что бы ты сделал? Когда я слышу твое имя в разговоре, Я просто склоняю голову в созерцании. Это правда? Это правда? Это правда?