Regine Velasquez - The Way Love's Meant to Be текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Way Love's Meant to Be» из альбомов «Very Special» и «Listen Without Prejudice» группы Regine Velasquez.
Текст песни
All alone, lost in my dreams Who could know, just how I feel All the hopes and fears, the joy, the tears hidden in my heart Tell me I’m not dreaming, is it you? Time stand still, when I see you All these years, if you only knew How I’ve wanted to ask, would you come back? I’m here for you, please don’t go away I’ll never leave, I’ll always stay Oh baby, please come back to me Or, it is the only way love’s meant to be I’ll stay here with you for eternity Oh baby, please come back to me All alone, lost in my dreams Who could know, just how I feel All the hopes and fears, the joy, the tears hidden in my heart Tell me I’m not dreaming, is it you? Time stand still, when I see you All these years, if you only knew How I’ve wanted to ask, now you’ve come back I’m here for you, please don’t go away, love calls our names, Love has a way Oh baby, please come back to me Or, it is the only way love’s meant to be I’ll stay here with you for eternity Oh baby, please come back to me I can’t live without you, don’t you see We have a true love, love beyond the dreams Oh baby, please come back to me
Перевод песни
В одиночестве, потерянный во сне Кто мог знать, как я себя чувствую Все надежды и страхи, радость, Слезы, спрятанные в моем сердце Скажи мне, что я не сплю, это ты? Время остановилось, когда я вижу тебя Все эти годы, если бы вы знали Как я хотел спросить, не вернешься? Я здесь для вас, пожалуйста, не уходите Я никогда не уйду, я всегда останусь О, детка, пожалуйста, вернись ко мне Или, это единственный способ, которым должна быть любовь. Я останусь здесь с тобой на вечность О, детка, пожалуйста, вернись ко мне В одиночестве, потерянный во сне Кто мог знать, как я себя чувствую Все надежды и страхи, радость, слезы, спрятанные в моем сердце Скажи мне, что я не сплю, это ты? Время остановилось, когда я вижу тебя Все эти годы, если бы вы знали Как я хотел спросить, теперь ты вернулся Я здесь для вас, пожалуйста, не уходите, любовь называет наши имена, Любовь имеет способ О, детка, пожалуйста, вернись ко мне Или, это единственный способ, которым должна быть любовь. Я останусь здесь с тобой на вечность О, детка, пожалуйста, вернись ко мне Я не могу жить без тебя, разве ты не видишь У нас есть настоящая любовь, любовь за мечтами О, детка, пожалуйста, вернись ко мне