Regine Velasquez - My Love Emotion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Love Emotion» из альбомов «Very Special» и «My Love Emotion» группы Regine Velasquez.
Текст песни
Here I am, slave to my routine Here I am, longing to fly Like a bird, heading for summer Like a child, questioning why A feeling inside That won’t be denied Set me free, My Love Emotion Make me feel, I am alive Lift me up, My Love Emotion Burn my soul, give me your song Wake up my heart, My Love Emotion shine on Here I am, on the horizon Mountains high, sharing the blue That’s my face, there in the windscreen Staring back, thinking of you Somewhere to hold Somewhere to love Set me free, My Love Emotion Make me feel, I am alive Lift me up, My Love Emotion Burn my soul, gentle and strong Wake up my heart Where has all the love gone Where is all the good evening news Where has all the love gone Where is all the passion and truth So easy to lose Let Love Emotion shine through Put words in my mouth Straight from my heart Set me free, My Love Emotion Make me feel, I am alive Lift me up, My Love Emotion Burn my soul, give me your Emotion Set me free, My Love Emotion Make me feel, I am alive Lift me up, My Love Emotion Burn my soul, gentle and strong Wake up my heart, My Love Emotion shine on
Перевод песни
Вот я, раб моей рутины Вот я и хочу летать Как птица, отправляющаяся на лето Как ребенок, спрашивая, почему Чувство внутри Это не будет отказано Освободи меня, моя любовь Заставьте меня чувствовать, я жив Поднимите меня, моя любовь Сожги мою душу, дай мне твою песню Пробуди мое сердце, Моя любовь Эмоция сияет Здесь я на горизонте Горы высокие, разделяющие синий Это мое лицо, там на ветровом стекле Вернувшись, думая о тебе Где-то провести Где-то любить Освободи меня, моя любовь Заставьте меня чувствовать, я жив Поднимите меня, моя любовь Сожги мою душу, нежную и сильную Пробуди мое сердце Куда ушла вся любовь? Где все хорошие вечерние новости Куда ушла вся любовь? Где все страсть и правда Так легко потерять Пусть любовь Эмоции пронизывает Положите слова в рот Прямо от моего сердца Освободи меня, моя любовь Заставьте меня чувствовать, я жив Поднимите меня, моя любовь Сожги мою душу, дай мне свою Эмоцию Освободи меня, моя любовь Заставьте меня чувствовать, я жив Поднимите меня, моя любовь Сожги мою душу, нежную и сильную Пробуди мое сердце, Моя любовь