Regine Velasquez - Ikaw At Ako Pa Rin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Ikaw At Ako Pa Rin» из альбома «Regine Movie Theme Songs Silver Series» группы Regine Velasquez.
Текст песни
Bakit ba may lungkot sa 'yong mga mata Ako kaya’y di nais makapiling sinta Di mapapansin ako sayo’y may pagtingin Sana ang tinig ko’y iyong dinggin Ako ngayo’y di mapalagay Pagkat ang puso ko’y nalulumbay Sana ay pakaingatan mo ito At tandaan mo ang isang pangako Pangako hindi kita iiwan Pangakong di ko pababayaan Pangako hindi ka na mag-iisa Pangakong magmula ngayo’y tayong dalawa Ang magkasama Ano itong nadarama ko Ako kaya’y nahuhulog, umiibig na sayo Sa tuwing kasama ka’y anong ligaya Sana sa akin ay magtiwala Kung tunay man ang nadarama mo Mayron akong nais malaman mo Ang aking puso ay iyong-iyo Wag sanang lumimot sa pangako Pangako hindi kita iiwan Pangakong di ko pababayaan Pangako hindi ka na mag-iisa Pangakong magmula ngayo’y tayong dalawa Pangako hindi kita iiwan Pangakong di ko pababayaan Pangako hindi ka na mag-iisa Pangakong magmula ngayo’y tayong dalawa Ang magkasama Pangako
Перевод песни
Почему ты грустишь своими глазами? Я не хочу быть моей любимой дорогой Я не замечаю, что я смотрю Слушайте мой голос Мне сейчас неудобно Потому что мое сердце подавлено Надеюсь, вам это понравится И помните обещание Я обещаю, что не оставлю тебя Я обещаю не пренебрегать Вы обещаете не быть в одиночестве Обещай теперь, что мы двое Совместное Как я чувствую, что падаю, люблю тебя Всякий раз, когда вы с какой забавой Надеюсь, я доверяю тебе Если вы действительно чувствуете, что Майрон, я хочу, чтобы вы знали, Моё сердце твое Никогда не забывайте о обещании Я обещаю, что не оставлю тебя Я обещаю не пренебрегать Вы обещаете не быть в одиночестве Обещай теперь, что мы двое Я обещаю, что не оставлю тебя Я обещаю не пренебрегать Вы обещаете не быть в одиночестве Обещай теперь, что мы двое Совместное обязательство