Regina - Bistra Voda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Bistra Voda» из альбома «Greatest Hits Collection» группы Regina.
Текст песни
Pitao sam neke ljude u mome kraju gdje mi duša stanuje. Jednu tajnu za mene, kažu kriješdraga. Pitao sam da mi vrate ono vrijeme, dane, sate… Proljeće na ljubav miriše. Tako kažu. Rodi me u majsku zoru, kupaj me u bistroj vodi. Čuvam jedan svijet kad svi drugi odu. Čuvam te dok sam živ. Ukradi malo sunca za nas nemašsutra, nemašdanas… Lako je, kad ti pjesma srce nađe.
Перевод песни
Я спросил людей в моем районе, где живет моя душа. Секрет для меня, говорят, криешдрага. Я просил вернуть мне мое время, дни, часы... Весна в любви пахнет. Вот что они говорят. Рожденный мной на майском рассвете, искупай меня в бистройской воде. Я сохраню один мир, когда все остальные уйдут. Я буду держать тебя, пока живу. Укради немного солнца для нас. немашсутра, немашдана... Это просто, когда ты поешь "найди сердце".