Reggie Williams - Just Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Like You» из альбома «Noise Ordinance 3» группы Reggie Williams.
Текст песни
Every scar tells a story, defects that prove the past The same way the heal and disappear We cannot let this hurt last Apologies strum my hearts strings «Forgive me I love you son.» Your lips say you’re sorry but, your hands say you’ve just begun Oh I am just like you, I wanna be happy too And though you have no clue, I’m gonna be just like you I’ll learn to talk with my hands, no, more like demand And they’ll see it my way, and learn how I did from you The cycle continues Well half of me feels so empty Just knows that it’s all my fault The rest of me doesn’t know what I’ve done So young but still so wrong Well, I am just like you, I wanna be happy too And though you have no clue, I’m gonna be just like you I’ll learn to talk with my hands, no, more like demand And they’ll see it my way, and learn how I did from you The cycle continues I just wanna be loved, like all of my friends But if I react, then you’ll react back This message will never get through I don’t know how to love, love anybody else Not even myself, but no-one can tell And I don’t know what to do Well, I am just like you, I wanna be happy too And though you have no clue, I’m gonna be just like you I’ll learn to talk with my hands, no, more like demand And they’ll see it my way, and learn how I did from you The cycle continues
Перевод песни
Каждый шрам рассказывает историю, недостатки, которые доказывают прошлое Так же, как исцеляют и исчезают. Мы не можем позволить этому ранить последние Извинения, струны моего сердца. "Прости меня, я люблю тебя, сынок». Твои губы говорят, что тебе жаль, но твои руки говорят, что ты только начал. О, я такая же, как ты, я тоже хочу быть счастливой. И хотя ты понятия не имеешь, я буду такой же, как ты. Я научусь говорить руками, нет, больше похоже на спрос, И они увидят это по-моему, и узнают, как я это сделал от тебя. Цикл продолжается. Ну, половина меня чувствует себя такой пустой, Просто знает, что это все моя вина, А остальные не знают, что я сделал Так молодо, но все же так неправильно. Что ж, я такая же, как ты, я тоже хочу быть счастливой. И хотя ты понятия не имеешь, я буду такой же, как ты. Я научусь говорить руками, нет, больше похоже на спрос, И они увидят это по-моему, и узнают, как я это сделал от тебя. Цикл продолжается, Я просто хочу быть любимым, как и все мои друзья, Но если я среагирую, то ты среагируешь в ответ. Это сообщение никогда не дойдет до конца. Я не знаю, как любить, любить кого-то еще. Даже не я, но никто не может сказать. И я не знаю, что делать. Что ж, я такая же, как ты, я тоже хочу быть счастливой. И хотя ты понятия не имеешь, я буду такой же, как ты. Я научусь говорить руками, нет, больше похоже на спрос, И они увидят это по-моему, и узнают, как я это сделал от тебя. Цикл продолжается.