Reece Mastin - Shut Up & Kiss Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shut Up & Kiss Me» из альбома «Beautiful Nightmare» группы Reece Mastin.
Текст песни
Out in the crowd, it’s the middle of the night Everybody’s looking at you Familiar faces but nothing seems to phase me It’s all about me and you Yeah, the night is still young We gotta have some fun We’ll leave it all behind now I’m not saying I’m mister right But leave without a fight I gotta make a move somehow Cause I don’t wanna waste tonight Let’s turn out all the lights now Make out on your bedroom floor No I don’t wanna say good bye Wishing for the spot light Missing on your bedroom floor So shut up and kiss me No need to tease me You don’t need to say no more Shut up and kiss me I know you’re gonna miss me Kissing on your bedroom floor So what you think are we on the same page Cause I don’t wanna play the same game So Roll a dice we don’t need to think twice You’re gonna beat me every time we play Yeah, the night is still young We gotta have some fun We’ll leave it all behind now I’m not saying I’m mister right But leave without a fight I gotta make a move somehow Cause I don’t wanna waste tonight Let’s turn out all the lights now Make out on your bedroom floor No I don’t wanna say good bye Wishing for the spot light Missing on your bedroom floor So shut up and kiss me No need to tease me You don’t need to say no more Shut up and kiss me I know you’re gonna miss me Kissing on your bedroom floor Let’s save the best for the darkness Give me just a little bit more Don’t say that you can’t resist me What are you waiting for? What are you waiting for? Cause I don’t wanna waste tonight Let’s turn out all the lights now Make out on your bedroom floor No I don’t wanna say good bye Wishing for the spot light Missing on your bedroom floor Cause I don’t wanna waste tonight Let’s turn out all the lights now Make out on your bedroom floor No I don’t wanna say good bye Wishing for the spot light Missing on your bedroom floor So shut up and kiss me No need to tease me You don’t need to say no more Shut up and kiss me I know you’re gonna miss me Kissing on your bedroom floor Shut up and kiss me No need to tease me You don’t need to say no more Shut up and kiss me I know you’re gonna miss me Kissing on your bedroom floor
Перевод песни
В толпе, посреди ночи. Все смотрят на тебя Знакомые лица, но, кажется, ничто меня не волнует. Все дело во мне и тебе. Да, ночь еще молода, Мы должны повеселиться, Мы оставим все позади. Я не говорю, что я мистер прав, Но уйду без боя. Я должен как-то сделать шаг, Потому что не хочу тратить впустую эту ночь. Давай выключим свет, а теперь Разберемся на полу твоей спальни. Нет, я не хочу говорить "прощай" , желая, Чтобы на полу твоей спальни пропал свет. Так что заткнись и Поцелуй меня, Не надо меня дразнить, Тебе больше не нужно ничего говорить. Заткнись и Поцелуй меня, Я знаю, ты будешь скучать по моим Поцелуям на полу твоей спальни. Так что ты думаешь, мы на одной странице, Потому что я не хочу играть в одну и ту же игру, Так что бросай кости, нам не нужно думать дважды, Ты будешь бить меня каждый раз, когда мы играем. Да, ночь еще молода, Мы должны повеселиться, Мы оставим все позади. Я не говорю, что я мистер прав, Но уйду без боя. Я должен как-то сделать шаг, Потому что не хочу тратить впустую эту ночь. Давай выключим свет, а теперь Разберемся на полу твоей спальни. Нет, я не хочу говорить "прощай" , желая, Чтобы на полу твоей спальни пропал свет. Так что заткнись и Поцелуй меня, Не надо меня дразнить, Тебе больше не нужно ничего говорить. Заткнись и Поцелуй меня, Я знаю, ты будешь скучать по моим Поцелуям на полу твоей спальни. Давай оставим лучшее для тьмы, Дай мне еще немного. Не говори, что не можешь сопротивляться мне. Чего ты ждешь? Чего ты ждешь? Потому что я не хочу тратить эту ночь впустую. Давай выключим свет, а теперь Разберемся на полу твоей спальни. Нет, я не хочу говорить "прощай" , желая, чтобы свет Пропал на полу твоей спальни, Потому что я не хочу тратить его впустую этой ночью. Давай выключим свет, а теперь Разберемся на полу твоей спальни. Нет, я не хочу говорить "прощай" , желая, Чтобы на полу твоей спальни пропал свет. Так что заткнись и Поцелуй меня, Не надо меня дразнить, Тебе больше не нужно ничего говорить. Заткнись и Поцелуй меня, Я знаю, ты будешь скучать по моим Поцелуям на полу твоей спальни. Заткнись и Поцелуй меня, Не надо меня дразнить, Тебе больше не нужно ничего говорить. Заткнись и Поцелуй меня, Я знаю, ты будешь скучать по моим Поцелуям на полу твоей спальни.