Reead - Pourquoi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pourquoi» из альбома «Nobody's Innocent» группы Reead.
Текст песни
Je ne sais plus qui croire Je ne sais plus aimer Y’a t’il quelque part Des regards en secret Je veux t', J’aimerai croire que, Laisse moi rêver de, Laisse moi te dire que, Dis-moi pourquoi tu ne me regardes pas Dis-moi pourquoi tu ne m’entends pas Comme le premier regard De cet innocent Lui faut-il laisser croire Qu’il sera si puissant Dis-moi pourquoi tu ne l’encourages pas Dis-moi pourquoi tu n’y crois toujours pas Comme le premier regard De cet innocent Lui faut-il laisser croire Qu’il sera si vaillant Je t’ai offert mon cœur A jamais Prisonnier On a tous les mêmes peurs Et des larmes cachées Je veux t', J’aimerai croire que, Laisse moi rêver de, Laisse moi te dire que, Dis-moi pourquoi Dis-moi pourquoi Comme le premier regard De cet innocent Lui faut-il laisser croire Qu’il sera si puissant Dis-moi pourquoi tu ne me regardes pas Dis-moi pourquoi tu ne m’entends pas Comme le premier regard De cet innocent Lui faut-il laisser croire Qu’il sera si puissant Dis-moi pourquoi tu ne l’encourages pas Dis-moi pourquoi tu n’y crois toujours pas Comme le premier regard De cet innocent Lui faut-il laisser croire Qu’il sera si vaillant Dis-moi pourquoi tu ne me regardes pas Dis-moi pourquoi tu ne m’entends pas Comme le premier regard De cet innocent Lui faut-il laisser croire Qu’il sera si puissant Dis-moi pourquoi tu ne l’encourages pas Dit moi pourquoi tu n’y crois toujours pas Comme le premier regard De cet innocent Lui faut-il laisser croire Qu’il sera si vaillant Dis-moi pourquoi tu ne me regardes pas Dis-moi pourquoi tu ne m’entends pas Comme le premier regard De cet innocent Lui faut-il laisser croire Qu’il sera si puissant Dis-moi pourquoi tu ne l’encourages pas Dis-moi pourquoi tu n’y crois toujours pas Comme le premier regard De cet innocent Lui faut-il laisser croire Qu’il sera si vaillant?
Перевод песни
Я уже не знаю, кому верить. Я больше не умею любить Есть где-то Тайные взгляды Я хочу тебя, Хотелось бы верить, что, Позволь мне мечтать о, Позволь мне сказать тебе, что, Скажи, почему ты не смотришь на меня? Скажи, почему ты меня не слышишь? Как первый взгляд От этого невинного Надо ли ему верить Что он будет таким мощным Скажи мне, почему ты его не привлекаешь? Скажи мне, почему ты до сих пор не веришь в это? Как первый взгляд От этого невинного Надо ли ему верить Что он будет таким доблестным Я подарил тебе свое сердце. Никогда не пленный У нас все одинаковые страхи. И затаенные слезы Я хочу тебя, Хотелось бы верить, что, Позволь мне мечтать о, Позволь мне сказать тебе, что, Скажи мне, почему Скажи мне, почему Как первый взгляд От этого невинного Надо ли ему верить Что он будет таким мощным Скажи, почему ты не смотришь на меня? Скажи, почему ты меня не слышишь? Как первый взгляд От этого невинного Надо ли ему верить Что он будет таким мощным Скажи мне, почему ты его не привлекаешь? Скажи мне, почему ты до сих пор не веришь в это? Как первый взгляд От этого невинного Надо ли ему верить Что он будет таким доблестным Скажи, почему ты не смотришь на меня? Скажи, почему ты меня не слышишь? Как первый взгляд От этого невинного Надо ли ему верить Что он будет таким мощным Скажи мне, почему ты его не привлекаешь? Скажи мне, почему ты до сих пор не веришь в это? Как первый взгляд От этого невинного Надо ли ему верить Что он будет таким доблестным Скажи, почему ты не смотришь на меня? Скажи, почему ты меня не слышишь? Как первый взгляд От этого невинного Надо ли ему верить Что он будет таким мощным Скажи мне, почему ты его не привлекаешь? Скажи мне, почему ты до сих пор не веришь в это? Как первый взгляд От этого невинного Надо ли ему верить Что он будет таким доблестным?