Redman - Noble Art (Featuring Method Man Et Redman) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Noble Art (Featuring Method Man Et Redman)» из альбомов «Anthologie IAM 2008», «Platinum», «Anthologie IAM (1991-2004)» и «Revoir Un Printemps» группы Redman.
Текст песни
Yeah, now that I got the blood, let me speak on this aight Yeah, I hear a lot of kick in this bitch Turn the music up in this motherfucker Other side of the track niggaz Method Man, Redman, IAM Let’s get it dirty Yeah, we back live again It’s the world wide niggaz Ladies and germs, it’s pandemonium, brick Napolean Doc and Meth, all in ya girl falopian Fuck you up, like a double-stacked Pokemon Peek-at-you/Pikachu, your a puss (?Dat lowly man?) I’m from the brick, where there’s real car thieves Rock this funky joint, like P.R.P.'s Tricks up my sleeve, just give me an hour I bang two women, on the Eifel Tower Mes dits saignent, y’a tempête, voici un son d’compet' Pour l’occas', Rhô, on ramène sur la poudrière l’allumette Celle qui régénère, la base, et les crimes qu’on n’a pu commettre Sur disque pour la peine v’là5 comètes D’entrée le team occupe le ring comme Ali Déjàça pâlit sentant le péril proche le cur Kaki la plume façon coup de pioche phalange active Place la droite en sortie de rotative, ressent la force vive L'énergie de ce son oùon sévit àvie C’est le chant que nos tripes entonnent comme un choc électrique Chaque phrase touche égotrip ou métaphorique Blast les blasés sur actif puissant submersible Vise l’esprit fier irascible, IAM irréductible Dès le départ, faut que tu comprennes Understand that Redman got a gun And when I cock it back, FIRE, I am, somebody Roll up, or we throw up drinks, until we throw up Aiyyo, right off the back, I want y’all to know Que c’t'équipe secoue le têtes, y’a le fire dans le show I am, somebody Sens l’atmosphère, la haute sphère, la sale rime Rhô Yo, the bigger they are, the harder they fall I got some con’s, that love songs, harder than y’all I don’t fear nothin' at all, frontin' at all I even got female cops, bustin' my balls Don’t mess with my mess, my disc in effect Like the clip in the Tech, ya riskin' ya neck If ya fixin' to flex, come wit ya best Or don’t come, name a track I don’t run J’débarque sec àla Starsky C’est la guerre (Massive!) T’sais que c’est parti, esprit de panthère Siège dans mes dits d’artiste, sans comédie ni médire J’connais c’biz estampillé, mec averti qui médite Tu reconnais le son, tu veux ta part? N’essaie même pas On sort cru jusqu’au sang surpuissant Faut que tu sentes l’aisance rimes et assonance Fait l’effort, capte le sens des textes àl'essence Le crew frappe grave dès sa naissance Eh! Mets tes mitaines, tes mythes aiment, quand t’imites pas, limite pas man Chacun son combat ici l’beat mène Donc v’là, on s’amène Et les cous' crient «Amen» Allez sonner l’gong, qu’on sert les gamelles V’làdu noble art, nos bars, nos pars, briseur d’bobards Sur sol fixe et loin du gotha Sur son élevéaux pères Labat, créépour abattre Chaque mesure qui s’présente, même si on doit m’abattre I’m a animal, a real wise guy I don’t talk, I let me boom bye, bye I shut down the clubs, and I hit the Ave DOC-TOR, fix a hole, like fix a flag SHEAH!, they yellin' out «He ain’t shit!» Believe that, when I act like my weed ain’t hit Def Jam, Vandetta, Jam Jay, forever Rock an umbrella, when I spit, nigga Plutôt warrior comme Holy Field, ma poésie prolifique Base mes origines au rap qui horrifie La masse qui crache des orifices La haine de l’habit comme on hait l’uniforme Pas l’homme et la forme de nos rimes horripilent Le poids des maux tue les clavicules Et les choix que l’Etat véhicule En laisse au régime, c’est la rage et l'écume Les traces du vécu sont les traces qu’on inflige au Ridim Terrorise comme les PSY 4 àcoup d’crime auditif I’m rocking the fame, I’m hard-headed, my nuts the same I’m bringing dope back in the game, tap ya fame And get a fix, y’all ain’t really seen bomb shit Even if you got Inspectah Deck, or Huns Blix Meth Man, Funk Doc, and IAM Got these half naked, Hollywood hoes, on spy cams Y’all know the program, get wit the program I ain’t no singing nigga, this ain’t no slow jam
Перевод песни
Да, теперь, когда я получил кровь, позвольте мне говорить об этом Да, я много слышал об этой суке Превратите музыку в этого ублюдка Другая сторона трека niggaz Метод Человек, Редман, IAM Давайте получим это грязное Да, мы снова живем снова Это во всем мире ниггеры Дамы и микробы, это pandemonium, кирпич Napolean Док и Мет, все в моей девочке Фалопиан Поймай тебя, как двухэтажный покемон Peek-at-you / Pikachu, твоя киска («Это скромный мужчина?») Я из кирпича, где есть настоящие автомобильные воры Рок этот фанковый сустав, как и P.R.P. Трюки в рукаве, просто дай мне час Я бил двух женщин, на Эйфелевой башне Мое мнение кровоточит, есть шторм, вот звук соревнований, По случаю, Ро, мы возвращаем в журнал порошка матч Тот, который восстанавливает, базу и преступления, которые невозможно было совершить На диске для штрафа v'là5 кометы При входе команда занимает кольцо как Али Дежаса побледнел, чувствуя опасность возле сердца Хаки - стиль пера активного выбора фаланга Поставляется справа на выходе, чувствуется живая сила Энергия этого звука изобилует жизнью Это песня, которую наши кишки звучат как электрический удар Каждое предложение касается эготрипа или метафорического Взрыв затухания на мощном погружном активном Стремитесь к гордым вспыльчивым духам, неприемлемым IAM С самого начала вам нужно понять Поймите, что Редман получил оружие И когда я вставляю его обратно, ПОЖАР, я, кто-то Aiyyo, прямо со спины, я хочу, чтобы вы знали Это c't'equipe качает головой, есть огонь в шоу Я, кто-то Значение атмосферы, высокой сферы, грязной рифмы Rhô Йо, чем они больше, тем сложнее они падают Я получил некоторые песни, эти песни о любви, более сложные, чем y'all Я вообще не боюсь ничего, прежде всего У меня даже были женщины-полицейские, Не вмешивайся в мой беспорядок, мой диск действует Как клип в Tech, вы рискуете своей шеей Если я исправим, сгибайся, Я не знаю, что делать Я выхожу на сушу с «Старски». Это война. (Массивно!) Ты знаешь, что это не так, дух пантеры Место в высказываниях моего художника, без комедии или клеветы Я знал, что c'biz штамповал, мудрый парень, который медитирует Вы узнаете звук, вы хотите свою роль? Даже не пытайтесь Мы выходим, верим в непреодолимую кровь Если вы чувствуете непринужденность рифмы и сочувствия Делает усилие, фиксирует смысл текстов в сущности Экипаж серьезно относится к рождению Эх! Наденьте свои варежки, ваши мифы, когда вы этого не сделаете, ограничьте человека Все сражаются здесь, когда побеждают Итак, мы идем И кус "кричать" Аминь " Идите и звоните в гонг, подавайте чаши V'làdu благородное искусство, наши бары, наши парсы, выключатель спойлеров На фиксированной земле и вдали от готы На его высоких отцах Лабат, созданный для поражения Каждая мера, которая выходит, даже если меня нужно сбить Я настоящий мудрый парень Я не говорю, я позволил мне прогнать, пока Я спускаюсь с холма DOC-TOR, закрепите отверстие, например, зафиксируйте флаг SHEAH !, они выкрикивают «Он не дерьмо!» Поверьте, что, когда я поступаю так, как мой сорняк не попал Def Jam, Vandetta, Jam Jay, навсегда Скала зонтик, когда я плюю, ниггер Скорее воин, как Святое Поле, моя плодовитая поэзия Основы моего происхождения для рэпа, который ужасает Рассеивающие отверстия Ненависть пальто, когда мы ненавидим униформу Не человек и форма наших рифм ужасны Вес недугов убивает ключицы И выбор, который государственный автомобиль На поводке к диете это ярость и пена Следы пережитого опыта - это следы, нанесенные Ридиму Терроризуйтесь, как PSY 4 с аудитом слуха Я раскачиваю славу, я тщеславный Я возвращаю наркотики в игру, щелкаю я славу И получить исправить, y'all на самом деле не видел бомбы дерьмо Даже если у вас есть палуба Inspectah или Huns Blix Meth Man, Funk Doc и IAM Получили эти полуголые голливудские мотыги на шпионских камерах Я знаю программу, получаю программу Я не ниггер, это не медленное варенье