redlightmusic - My Friend текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Friend» из альбома «redlightmusic» группы redlightmusic.

Текст песни

Do you know how much that I loved you? I have more tears than days we’ve shared I’m willing to wait everyday if you’ll just come back to me This loss it’s so hard to carry on my own When I sit here and think of my friend I can hear his voice he’s telling me that it’s ok But it’s not, but it’s not, but it’s not, but it’s not my friend Won’t you wake up and find this is not the end Won’t you wake up and find there’s more time to spend Some of us seem to make the world a better place And I feel that you’re one of those people my friend Without you, it suffers, I love you I just wanted to say goodbye And this seems to be the best way that I know how But you already knew that about me now Didn’t you, didn’t you, didn’t you, didn’t you my friend Won’t you wake up and find there’s more time to spend Won’t you wake up and find this is not the end Won’t you wake up and find this is not the end I want to see the ocean in those blue eyes again Won’t you wake up and find there’s more time to spend You’re just riding the currents you’ll find your way back again Find your way back again Find your way

Перевод песни

Ты знаешь, как сильно я любила тебя? У меня больше слез, чем дней, что мы провели вместе. Я буду ждать каждый день, если ты вернешься ко мне. Эту потерю так трудно нести в одиночку. Когда я сижу здесь и думаю о своем друге, Я слышу его голос, он говорит мне, что все в порядке, Но это не так, но это не так, но это не так, но это не мой друг. Разве ты не проснешься и не поймешь, что это еще не конец? Разве ты не проснешься и не найдешь больше времени, чтобы провести с кем-то из нас, кажется, чтобы сделать мир лучше, и я чувствую, что ты один из тех людей, мой друг без тебя, он страдает, я люблю тебя, я просто хотел сказать "прощай", и это, кажется, лучший способ, который я знаю, но ты уже знал это обо мне, не так ли, не так ли, не так ли, не так ли? Разве ты не проснешься и не найдешь больше времени, чтобы провести его? Разве ты не проснешься и не поймешь, что это еще не конец? Разве ты не проснешься и не поймешь, что это еще не конец? Я хочу снова увидеть океан в этих голубых глазах. Разве ты не проснешься и не найдешь больше времени, чтобы провести, Ты просто едешь по течению, ты снова найдешь дорогу назад? Найди свой путь обратно. Найди свой путь.