Redeemer - Steel and Misery текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Steel and Misery» из альбома «First Degree» группы Redeemer.
Текст песни
I was a prisoner before these steel bars My life was gone before this concrete box I was dead inside, before I took his life I had a baby boy and a wife, everything I loved died that night If there’s something or someone stronger than my pain Can you hear me screaming? Why aren’t you answering? I’ve watched a man die at my hand, I am misery I’m as dead as a screaming man could ever be I’d give anything to hold my son again I’d give anything for it to be me in that car instead Helpless a broken man, slipping through the cracks I’ve killed for them, I’ll die for them, but I can’t bring them back I’m as dead as a screaming man could ever be
Перевод песни
Я был пленником до этих стальных прутьев, Моя жизнь прошла до этой бетонной коробки. Я был мертв внутри, пока не лишил его жизни. У меня был мальчик и жена, все, что я любил, погибло той ночью. Если есть что-то или кто-то сильнее моей боли. Ты слышишь, как я кричу?почему ты не отвечаешь? Я видел, как умирал человек от моей руки, я страдаю, Я мертв, как кричащий человек мог бы когда-либо быть. Я бы отдал все, чтобы снова удержать сына. Я бы отдал все, чтобы быть собой в этой машине. Беспомощный сломленный человек, проскальзывающий сквозь трещины, Я убил ради них, я умру ради них, но я не могу вернуть их обратно. Я мертв, как кричащий человек.