Redd Kross - Notes And Chords Mean Nothing To Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Notes And Chords Mean Nothing To Me» из альбома «Born Innocent» группы Redd Kross.
Текст песни
I wanna break my guitar It won’t get me nowhere It’s gonna scream at my fingers I wanna rip out my hair I wanna throw it on the ground And turn it up real loud Kick it with my foot And throw it in the crowd It don’t matter anyway If my hands Are in the right place Notes and chords Mean nothing to me Just listen and you will see It don’t matter anyway If my hands Are in the right place Notes and chords Mean nothing to me Just listen and you will see Stand on the stage And you feel like an ass You’re just too cool And this won’t pass I won’t be sad If you I play it real bad This is ain’t most fun I ever had It don’t matter anyway If my hands Are in the right place Notes and chords Mean nothing to me Just listen and you will see It don’t matter, it don’t It don’t matter anyway If my hands Are in the right place Because notes and chords They don’t mean shit to me Just listen and you will see
Перевод песни
Я хочу сломать свою гитару, Она никуда меня не приведет. Она будет кричать на мои пальцы, Я хочу вырвать волосы. Я хочу бросить его на землю И сделать громче. Пни его ногой И брось в толпу, Это не имеет значения. Если мои руки В нужном месте, Ноты и аккорды Ничего не значат для меня, Просто послушай, и ты увидишь, Что это не имеет значения. Если мои руки В нужном месте, Ноты и аккорды Ничего не значат для меня, Просто послушай, и ты увидишь. Стой на сцене, И ты чувствуешь себя задницей, Ты слишком крут, И это не пройдет. Я не буду грустить. Если ты, я играю очень плохо. Это не самое веселое, что у меня было. В любом случае, это не имеет значения. Если мои руки В нужном месте, Ноты и аккорды Ничего не значат для меня, Просто послушай, и ты увидишь, Что это не имеет значения, это не имеет Значения. Если мои руки В нужном месте, Потому что ноты и аккорды Для меня ничего не значат, Просто послушай, и ты увидишь