Réda Caire - Jeunesse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Jeunesse» из альбома «Reda Caire: Ses plus belles chansons» группы Réda Caire.
Текст песни
1. Aussitôt que le gai printemps s'éveille, Tout s’ensoleille Dès le matin. La nature a paréde ses merveilles Toutes les fleurs du jardin La chanson Du pinson Semble dire àchaque buisson: Jeunesse, Jeunesse, Il faut cueillir le printemps ! Tout passe, Tout lasse, On n’a pas toujours vingt ans Quand on n’a pas su trouver son tour On peut le regretter un jour Jeunesse, Jeunesse, Il faut penser àl'amour. 2. Les amants vont trouver les beaux dimanches Parmi les branches, Le vrai confort. Toute fraîche elle a mis sa robe blanche, Lui son costume de sport A l’abri D’un taillis C’est l’amour qui les réunit. 3. Tout àcoup surgit le garde champêtre Qui va peut-être Verbaliser. Mais la joie du printemps qui le pénètre L’a lui-même émoustillé. Et le vieux, Malicieux, Se détourne en fermant les yeux.
Перевод песни
1. Как только гей-весна просыпается, Все солнечно Утром. Природа носила свои чудеса Все цветы в саду песня зяблик Кажется, сказать каждому кусту: молодежь молодежь Весна должна быть выбрана! Все проходит, Все устало, Это не всегда двадцать лет Когда мы не нашли свою очередь Можно пожалеть об этом однажды молодежь молодежь Мы должны думать о любви. 2. Любители найдут прекрасные воскресенья Среди отраслей, Настоящий комфорт. Свежая она надела белое платье, Его спортивный костюм В приюте Из копыта Именно любовь объединяет их. 3. Внезапно возникает рейнджер Кто собирается Многословным. Но радость родника, который его проникает Сам он забрался. И старый, злонамеренный, Отворачивается, закрывая глаза.