Red Wanting Blue - Love Remains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Remains» из альбома «From The Vanishing Point» группы Red Wanting Blue.
Текст песни
The cards are stacked against us, dear And there’s no going back Our love remains still in tact But not on track Oh well Don’t give up You can keep up, keep on moving Chasing the sound of the sun somewhere going down I have a love, but the road royally did anoint I leave my queen to be king of the vanishing point I go further out, deeper down into the hole Keep losing pieces in an effort to make things whole My love remains My light house out of sight I’m in the dark now You keep tabs on the good times and the bad Filing the losses and the gains I need your hands Measure the weight of love’s demands Balance the hope against the pain for me Don’t give up You can keep up, keep on moving Chasing the sound of the sun somewhere going down I have a love, but the road royally did anoint I leave my queen to be king of the vanishing point I go further out, deeper down into the hole Keep losing pieces in an effort to make things whole My love remains My light house out of sight I’m in the dark now But I’m holding on for life Don’t give up Holding on for life My love remains Our love remains Our love remains Don’t give up You can keep up, keep on moving Chasing the sound of the sun somewhere going down I have a love, but the road royally did anoint I leave my queen to be king of the vanishing point I go further out, deeper down into the hole Keep losing pieces in an effort to make things whole My love remains My light house out of sight I’m in the dark But I’m holding on for life Don’t give up You can keep up, keep on moving Chasing the sound of the sun somewhere going down I have a love, but the road royally did anoint I leave my queen to be king of the vanishing point I go further out, deeper down into the hole Keep losing pieces in an effort to make things whole My love remains My light house out of sight I’m in the dark But I’m holding on for life Don’t give up Don’t give up Don’t give up Don’t give up Don’t give up You can keep up, keep on moving Don’t give up You can keep up, keep on moving
Перевод песни
Карты уложены против нас, дорогие И нет возврата Наша любовь по-прежнему тактична Но не на ходу Ну что ж Не сдавайтесь. Вы можете идти в ногу, продолжать движение Превращение звука солнца где-то идет вниз У меня есть любовь, но дорога рояльно помазала Я оставляю свою королеву королем точки схода Я иду дальше, глубже в дыру Продолжайте проигрывать, пытаясь сделать вещи целыми Моя любовь остается Мой светлый дом с глаз долой Сейчас я в темноте Вы держите вкладки в хорошие времена и плохие Подача убытков и прибыли Мне нужны твои руки Измерьте вес требований любви Баланс надежды на боль для меня. Не сдавайся. Ты можешь идти в ногу, продолжать двигаться Превращение звука солнца где-то идет вниз У меня есть любовь, но дорога рояльно помазала Я оставляю свою королеву королем точки схода Я иду дальше, глубже в дыру Продолжайте проигрывать, пытаясь сделать вещи целыми Моя любовь остается Мой светлый дом с глаз долой Сейчас я в темноте Но я держусь на всю жизнь Не сдавайся на всю жизнь Моя любовь остается Наша любовь остается Наша любовь остается Не сдавайтесь. Вы можете идти в ногу, продолжать движение Превращение звука солнца где-то идет вниз У меня есть любовь, но дорога рояльно помазала Я оставляю свою королеву королем точки схода Я иду дальше, глубже в дыру Продолжайте проигрывать, пытаясь сделать вещи целыми Моя любовь остается Мой светлый дом с глаз долой Я в темноте Но я держусь на всю жизнь Не сдавайтесь. Вы можете идти в ногу, продолжать движение Превращение звука солнца где-то идет вниз У меня есть любовь, но дорога рояльно помазала Я оставляю свою королеву королем точки схода Я иду дальше, глубже в дыру Продолжайте проигрывать, пытаясь сделать вещи целыми Моя любовь остается Мой светлый дом с глаз долой Я в темноте Но я держусь на всю жизнь Не сдавайся. Не сдавайся. Не сдавайся. Не сдавайся. Не сдавайся. Ты можешь идти в ногу. Продолжай двигаться. Не сдавайтесь. Вы можете идти в ногу, продолжать движение