Red Rockers - Both Hands In the Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Both Hands In the Fire» из альбома «Schizophrenic Circus» группы Red Rockers.
Текст песни
I’m in so deep… I can’t get out But I want it, to be this way I expect myself to be a soldier All lined up, across the border I wonder why… 'Cause I’ve…got both hands in the fire Yeah, I’ve…got both hands in the fire Oh no I can feel the heat… my fingers melting The hotter it gets… the more I get used to it I want to hear the world’s reply The less I hear… the flames get higher And, I wonder why… 'Cause I’ve…got both hands in the fire Yeah, I’ve…got both hands in the fire Oh no And I’m burning up… Now, I’ve watched the men Try to dive head first There’s something about them That’s got the balls to win We can talk and talk and cry and cry We can’t sit back, we have tried And, I wonder why… 'Cause I’ve…got both hands in the fire Yeah, I’ve…got both hands in the fire I said, I’ve…got both hands in the fire Yeah, I’ve…got both hands in the fire Oh no I’M BURNING UUUUUUUUUP!!!
Перевод песни
Я так глубоко ... я не могу выбраться. Но я хочу, чтобы все было так. Я ожидаю, что я буду солдатом, Выстроенным в ряд, через границу. Интересно, почему ... потому что у меня ... обе руки в огне. Да, у меня...обе руки в огне. О нет! Я чувствую жар... мои пальцы тают, Становится жарче... чем больше я привыкаю к этому. Я хочу услышать ответ мира, Чем меньше я слышу, тем выше пламя. И мне интересно, почему ... потому что у меня ... обе руки в огне. Да, у меня...обе руки в огне. О нет! И я сгораю... Теперь я наблюдал, как мужчины Пытаются нырнуть с головой. В них что-то есть. У этого есть яйца, чтобы победить. Мы можем говорить, говорить, плакать и плакать. Мы не можем сидеть сложа руки, мы пытались, И мне интересно, почему... потому что у меня...обе руки в огне. Да, у меня...обе руки в огне. Я сказал,что у меня ... обе руки в огне. Да, у меня...обе руки в огне. О нет! Я СЖИГАЮ UUUUUUUUUUUP!!