Red Molly - Jezebel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jezebel» из альбома «James» группы Red Molly.
Текст песни
See that girl with the swinging hips, Midnight hair and ruby lips Just one look in her emerald eyes, And you might as well say goodbye Don’t throw your life down a wishing well Don’t give your heart, to jezebel The only man who ever called me darling He was taken by that little harlet His tender heart was led to sin And I’ll never love that way again Don’t throw your life down a wishing well Don’t give your heart to jezebel Oh she once was a friend of mine But then I found a love so fine, so fine The band played that waltz from Tennessee And she danced him right away from me (instrum. Refrain) Now late at night I tend this bar Serving hard remedies for broken hearts The love I lost now waits in vain For that jezebel to call his name He got to thinking, just like you That he could be her only fool Please don’t you go and be so dumb To think that you’re her only, only only, only only one Don’t throw your life down a wishing well Don’t give your heart, to jezebel Don’t give your heart, to jezebel
Перевод песни
Увидите эту девушку с качающимися бедрами, Полуночные волосы и рубиновые губы Только один взгляд в ее изумрудных глазах, И вы могли бы также попрощаться Не бросайте свою жизнь по желанию Не отдавай свое сердце, не покоситься Единственный человек, который когда-либо называл меня любимым Его забрал тот маленький харлет Его нежное сердце привело к греху И я больше никогда не буду так любить Не бросайте свою жизнь по желанию Не отдавайте свое сердце jezebel О, она когда-то была моим другом Но потом я нашел любовь такой прекрасной, так хорошо Группа сыграла этот вальс из Теннесси И она танцевала его прямо от меня (призыв) Сейчас поздно вечером я склоняюсь к этому бару Обслуживание тяжелых средств для разбитых сердец Любовь, которую я потеряла, ждет тщетно Для того, чтобы он назвал его имя Он подумал, как и ты Чтобы он мог быть ее единственным дураком Пожалуйста, не пойди и будешь настолько тупой Думать, что вы ее единственная, только одна, только одна Не бросайте свою жизнь по желанию Не отдавай свое сердце, не покоситься Не отдавай свое сердце, не покоситься