Red Molly - Hello Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hello Goodbye» из альбома «Light in the Sky» группы Red Molly.
Текст песни
ONE HELLO TWO GOODBYES ITS OVER NO MORE PETALS ON MY FOUR LEAF CLOVER CAN’T TAKE MORE OF THIS BACK AND FORTH ROMANCE HE SAID GOODBYE THAT’S IT WERE THROUGH ONE BIG HEART BROKE IN TWO BUT OH WE GAVE IT OUR BEST CHANCE ONE GOODBYE TWO HELLO’S HE LOVES ME THANK MY LUCKY STARS ABOVE ME WHY DID WE EVER PART WE’RE MEANT TO BE OH YES IT’S TRUE THERE’S NO ONE ELSE BUT YOU AT LEAST TIL WE SAY GOODBYE AGAIN WELL IT’S ON AGAIN NO IT’S OFF AGAIN HE LOVES ME HE LOVES ME NOT HERE WE GO AGAIN SAY HELLO AGAIN BUT IF YOU SAY GOODBYE AGAIN YOU’LL SURELY BREAK MY HEART THIS CAROUSEL OF LOVE KEEPS SPINNING DID I LOOSE OR AM I WINNING HOW LONG CAN WE PLAY THIS GAME WE’RE MEANT TO BE OH YES IT’S TRUE THERE IS NO ONE ELSE BUT YOU AT LEAST TIL WE SAY GOODBYE AGAIN (INSTRUMENTAL BREAK) WELL IT’S ON AGAIN NO IT’S OFF AGAIN HE LOVES ME HE LOVES ME NOT HERE WE GO AGAIN SAY HELLO AGAIN BUT IF YOU SAY GOODBYE AGAIN YOU’LL SURELY BREAK MY HEART ONE GOODBYE TWO HELLO’S HE LOVES ME THANK MY LUCKY STARS ABOVE ME WHY DID WE EVER PART WE’RE MEANT TO BE OH YES IT’S TRUE THERE’S NO ONE ELSE BUT YOU AT LEAST TIL WE SAY GOODBYE AGAIN (TAG) OH AT LEAST TIL WE SAY GOODBYE AGAIN
Перевод песни
ОДИН ПРИВЕТ, ДВА ПРОЩАНИЯ, ВСЕ КОНЧЕНО. БОЛЬШЕ НИКАКИХ ЛЕПЕСТКОВ НА МОЕМ ЧЕТЫРЕХЛИСТНОМ КЛЕВЕРЕ. НЕ МОГУ БОЛЬШЕ ТЕРПЕТЬ ЭТОТ РОМАН ВЗАД И ВПЕРЕД. ОН СКАЗАЛ "ПРОЩАЙ", ЧТО ВСЕ КОНЧЕНО. ОДНО БОЛЬШОЕ СЕРДЦЕ РАЗБИЛОСЬ ВДВОЕМ. НО, О, МЫ ДАЛИ ЕМУ НАШ ЛУЧШИЙ ШАНС, ОДИН ПРОЩАЙ, ДВА ПРИВЕТ, ОН ЛЮБИТ МЕНЯ, СПАСИБО МОИМ СЧАСТЛИВЫМ ЗВЕЗДАМ НАД МНОЙ. ПОЧЕМУ МЫ РАССТАЛИСЬ, МЫ СОЗДАНЫ ДРУГ ДЛЯ ДРУГА, О, ДА, ЭТО ПРАВДА. НЕТ НИКОГО, КРОМЕ ТЕБЯ, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, ПОКА МЫ СНОВА НЕ ПОПРОЩАЕМСЯ. НУ, ЭТО СНОВА ВКЛЮЧЕНО, НЕТ, ЭТО СНОВА ВЫКЛЮЧЕНО. ОН ЛЮБИТ МЕНЯ, ОН НЕ ЛЮБИТ МЕНЯ. И ВОТ МЫ СНОВА ИДЕМ, СНОВА ГОВОРИМ "ПРИВЕТ". НО ЕСЛИ ТЫ ЕЩЕ РАЗ ПОПРОЩАЕШЬСЯ, ТЫ ТОЧНО РАЗОБЬЕШЬ МНЕ СЕРДЦЕ. ЭТА КАРУСЕЛЬ ЛЮБВИ ПРОДОЛЖАЕТ ВРАЩАТЬСЯ. Я ПРОИГРАЛА ИЛИ ВЫИГРАЛА? КАК ДОЛГО МЫ МОЖЕМ ИГРАТЬ В ЭТУ ИГРУ, МЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ, О, ДА, ЭТО ПРАВДА НЕТ НИКОГО, КРОМЕ ТЕБЯ, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, ПОКА МЫ СНОВА НЕ ПОПРОЩАЕМСЯ. (ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ БРЕЙК) НУ, ЭТО СНОВА ВКЛЮЧЕНО, НЕТ, ЭТО СНОВА ВЫКЛЮЧЕНО. ОН ЛЮБИТ МЕНЯ, ОН НЕ ЛЮБИТ МЕНЯ. И ВОТ МЫ СНОВА ИДЕМ, СНОВА ГОВОРИМ "ПРИВЕТ". НО ЕСЛИ ТЫ ЕЩЕ РАЗ ПОПРОЩАЕШЬСЯ, ТЫ ТОЧНО РАЗОБЬЕШЬ МНЕ СЕРДЦЕ. ОДИН ПРОЩАЙ, ДВА ПРИВЕТ, ОН ЛЮБИТ МЕНЯ, СПАСИБО МОИМ СЧАСТЛИВЫМ ЗВЕЗДАМ НАД МНОЙ. ПОЧЕМУ МЫ РАССТАЛИСЬ, МЫ СОЗДАНЫ ДРУГ ДЛЯ ДРУГА, О, ДА, ЭТО ПРАВДА. НЕТ НИКОГО, КРОМЕ ТЕБЯ, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, ПОКА МЫ СНОВА НЕ ПОПРОЩАЕМСЯ. (Тег) О, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, ПОКА МЫ СНОВА НЕ ПОПРОЩАЕМСЯ.