Red Herring - Work In Progress текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Work In Progress» из альбома «The Sooner You Accept It» группы Red Herring.
Текст песни
I tried to tell you, At least a million times before. I tried to call you, But it must have slipped my mind. I almost wrote you, About how much I really care. I almost showed up at your door, But I got distracted. It was more than just a simple infatuation. You’ll never know it, 'Cause I’m the King of Procrastination. I wanted to see you, But I forgot why. I almost wrote you a song, But instead it’s all about me. It was more than just a simple infatuation. You’ll never know it, 'Cause i’m the King of Procrastination. I never finish anything I have to confess. This song is proof that my life, Itself is a work in progress. It was more than just a simple infatuation. You’ll never know it, 'Cause I’m the King of Procrastination. It was more than just a simple infatuation. You’ll never know it, 'Cause I’m the King of. I’m the King of. I’m the King of… I’m the King of… I’m the King of…
Перевод песни
Я пытался сказать тебе, По крайней мере, миллион раз раньше. Я пытался позвонить тебе, Но, должно быть, это соскользнуло с ума. Я почти написала тебе О том, как сильно мне не все равно. Я почти появился у твоей двери, Но отвлекся. Это было больше, чем просто увлечение. Ты никогда не узнаешь этого, потому что я король промедления. Я хотела увидеть тебя, Но забыла почему. Я почти написал тебе песню, Но вместо этого все дело во мне. Это было больше, чем просто увлечение. Ты никогда не узнаешь этого, потому что я король промедления. Я никогда не закончу ничего, В чем должен признаться. Эта песня-доказательство того, что моя жизнь Сама по себе-это работа. Это было больше, чем просто увлечение. Ты никогда не узнаешь этого, потому что я король промедления. Это было больше, чем просто увлечение. Ты никогда не узнаешь этого, потому что я король. Я король всего этого. Я король... Я король... Я король...