Red Handed Denial - Collector текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Collector» из альбома «Wanderer» группы Red Handed Denial.
Текст песни
Creator, can you hear me? For I have sinned. I’m afraid that I might be the one. Will you forgive me? Hope has bled out before you and fear has been born. Was my purpose seen fulfilled? Has my life been worthy of glory? Do I run? How can I move on laden with the sins of yesterday? Whatever hope is now forever past. A revelation that could never last. The dreams and memories are never buried only following behind. It’s haunting, it’s menacing. I’m in a dream. He’s following me; a presence lingering, watching me. Deliver me and all that I’ve been. Begin the suffering. I saw him, I fell to my knees. His hand on my shoulder was like a disease. I heard a whisper escape from his breath, «I am the beginning, and I am the end» Death, upon us. Surrender your soul. If I may die, how will you choose to go? Watching me, deliver me, all that I’ve been, take me. Begin the suffering. Left in unknowing, the darkness will follow, promises hollow. The grim awaits his retrieval. Collector of souls. Salvation, unknown. Gravity has forsaken me. The sand in the hourglass slipping away. How do I run? How can I move on laden with the sins of yesterday? Whatever hope is now forever past. A revelation that could never last. The dreams and memories are never buried only following behind. It’s haunting, it’s menacing, it’s taking me away to another place. Feet don’t fail me now. We’re all tired souls. The raven is calling. Sowing the seeds of the end. We’re singing: We march to the beat of expiration. Collector of souls. Salvation, unknown.
Перевод песни
Творец, ты меня слышишь? Потому что я согрешил. Боюсь, что я могу быть тем. Ты простишь меня? Надежда упала перед вами, и страх родился. Была ли моя цель замечена исполненной? Была ли моя жизнь достойной славы? Как запустить я? Как я могу двигаться с грудь вчерашних грехов? Какая бы ни была надежда навсегда. Откровение, которое никогда не может продолжаться. Сны и воспоминания никогда не зарываются только сзади. Это преследует, это угрожает. Я во сне. Он следит за мной; присутствие затянулось, наблюдая за мной. Поставьте меня и все, что я есть. Начинайте страдания. Я видел его, я упал на колени. Его рука на моем плече была похожа на болезнь. Я слышал, как от его дыхания вырвался шепот: «Я - начало, и я конец» Смерть, на нас. Сдай свою душу. Если я могу умереть, как вы пойдете? Наблюдая за мной, доставьте меня, все, что я есть, возьмите меня. Начинайте страдания. Оставшись в незнании, последует темнота, обещает пустоту. Грустный ждет его поиска. Коллекционер душ. Спасение, неизвестно. Гравитация оставила меня. Песок в песочных часах ускользает. Как я могу запустить? Как я могу двигаться с грудь вчерашних грехов? Какая бы ни была надежда навсегда. Откровение, которое никогда не может продолжаться. Сны и воспоминания никогда не зарываются только сзади. Это преследует, это угрожает, это заводит меня в другое место. Теперь ноги не подведут меня. Мы все устали от души. Ворон зовет. Посев семян конца. Мы поем: Мы маршируем до истечения срока действия. Коллекционер душ. Спасение, неизвестно.