Red Flag - Nobody's Perfect текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody's Perfect» из альбома «The Bitter End» группы Red Flag.
Текст песни
I know you’re not perfect but you’re perfect for me You’re the course, the source, the hidden force In my poetry You’re the want in my longing You’re the cry in my voice Hold me like I’m perfect Tell me that I’m sane Remind me at the end of the day It’s not all in vain You know I’m not perfect but I’m perfect for you In a word I am heard and never deterred And that’s at virtue I’m the tingling on your skin I’m the shyness in your voice Hold me like I’m perfect Tell me that I’m sane Remind me at the end of the day It’s not all in vain There are times when I’d throw it all away Then I hear you say Nobodies perfect, nobody’s perfect, nobody’s perfect But you’re perfect for me
Перевод песни
Я знаю, что ты не совершенен, но ты для меня идеальный. Ты - курс, источник, скрытая сила В моей поэзии Ты хочешь в моей тоске Ты - крик в моем голосе Держи меня, как будто я совершенен Скажи мне, что я здравомыслящий Напомнить мне в конце дня Это не все напрасно Ты знаешь, что я не совершенен, но я для тебя идеальный Одним словом, я слышу и никогда не сдерживаю И это в добродетели Я покалываю на твоей коже Я застенчивость в твоем голосе Держи меня, как будто я совершенен Скажи мне, что я здравомыслящий Напомнить мне в конце дня Это не все напрасно Бывают моменты, когда я все брошу Тогда я слышу, как ты говоришь Никто не совершенен, никто не идеален, никто не идеален Но ты идеальный для меня