Red Flag - alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «alive» из альбома «Caveat Emptor» группы Red Flag.
Текст песни
My blood is red, I’m perfectly flawed I’m not immortal, my time is brief So I want more than I can have I’m alive, alive With every breath of life I draw My words will more than rhyme As long as I know I’m alive My views are strong I know I’m right, I loved yet hated And though I’m one and they are many They’re out numbered I’m alive, alive With every breath of life I draw My words will more than rhyme As long as I know I’m alive My blood is red, my time is brief I value now and believe that life is calling And she’s screaming my name I’m alive (yes, I’m one of the living) Alive (because I know I’m alive) With every breath of song I’ve sung My words will more than rhyme As long as I know I’m alive
Перевод песни
Моя кровь красная, я совершенно испорчен. Я не бессмертен, мое время коротко, поэтому я хочу больше, чем могу, я жив, живу с каждым вдохом жизни, я рисую свои слова, буду больше, чем рифму, пока я знаю, что жив, мои взгляды сильны, я знаю, что я прав, я любил, но ненавидел, и хотя я один, и их много, я жив, жив, жив с каждым вдохом жизни, я рисую свои слова будут больше, чем рифму, пока я знаю, что я жив Моя кровь красная, мое время коротко. Я ценю сейчас и верю, что жизнь зовет, И она кричит мое имя, Я жив (да, я один из живых) Жив (потому что я знаю, что я жив) С каждым вдохом песни, которую я спел, Мои слова будут больше, чем рифма, Пока я знаю, что я жив