Recoil - Drifting (Poison Dub) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drifting (Poison Dub)» из альбома «Unsound Methods» группы Recoil.
Текст песни
With your wild, call the pace Taste the tracks of the waste With your wild, with your sweet With your cold black-eyed teeth I close my eyes and I pray, yes I pray Let it slide, let it slide Ignore me and everything I’ve done For I am stupid, I am poison I take this one And I taste the tracks I taste the tracks Of the waste in my head And you face me instead I must be drifting somewhere I held in my hand but it’s hard, so hard to see reason The burning is here, is only here to follow through But here it is harder than a screaming fist and I hate it It’s dark behind your smile and I can follow through Let it slide, let it slide Ignore me and everything I’ve done For words, like bullets they know when to come And taste the tracks, and taste the tracks Of the waste in my head and you face me instead Well ignore me and everything I said For I am stupid, I am poison I held in my hand but it’s hard, so hard to see reason It’s dark behind your smile and I can follow through I close my eyes and I pray, yes I pray With your wild, call the pace Taste the track of the waste With your wild, with your sweet With your cold black-eyed teeth
Перевод песни
С твоим диким, Зови темп, Попробуй следы отходов С твоим диким, с твоим сладким, С твоими холодными черноглазыми зубами. Я закрываю глаза и молюсь, да, я молюсь, Пусть это скользит, пусть это скользит. Игнорируй меня и все, что я сделал, Я глуп, я отравлен, Я принимаю это. И я ощущаю вкус треков, Я ощущаю вкус следов Отходов в моей голове, И вместо этого ты смотришь мне в глаза. Должно быть, я где-то дрейфую. Я держал в руке, но это трудно, так трудно понять, почему Горит здесь, только здесь, чтобы пройти, Но здесь это сложнее, чем кричащий кулак, и я ненавижу это. За твоей улыбкой темно, и я могу следовать до конца. Пусть он скользит, пусть он скользит. Игнорируй меня и все, что я сделал Для слов, как пули, они знают, когда прийти И попробовать треки, и попробовать следы Отходов в моей голове, и вместо этого ты передо мной. Что ж, игнорируй меня, и все, что я сказал, Я глуп, я отравлен. Я держал в руке, но это трудно, так трудно понять, почему За твоей улыбкой темно, и я могу пройти через это. Я закрываю глаза и молюсь, да, я молюсь С твоим безумием, называю темп, Пробую на вкус след от потери С твоим безумием, с твоим сладким С твоими холодными черноглазыми зубами.