Reckoning Hour - Newborn Generation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Newborn Generation» из альбома «Between Death and Courage» группы Reckoning Hour.
Текст песни
Nothing can bring me down I was born from this fucked up generation Now I feel prepared Struggling with my fist and now I walk with my own legs I spit to the sky now I have to wipe my face All the tragedies of my life are being surpassed We will not deny our legacy And everything we have learned Don’t bow your head to anyone Your voice will be heard Breaking up the flow of life Fighting against the system We’ve been silent for too long We won’t be defeated For so many years of despair Living under oppression Suffering, unable to fight back This is our fucking ascension We will not deny our legacy And everything we have learned Don’t bow your head to anyone Your voice will be heard It will be different this time Against the endless struggle There is no wrong or right We’ll give the just what is fair What is fair? Just watch defeat? Rise up above it Blood and hatred, it dwells in me One by one Blood for blood We face death Only to seek the truth My voice will be… heard Your voice will be… heard Our voice will fucking be… Heard!
Перевод песни
Меня ничего не может сбить Я родился от этого испорченного поколения Теперь я чувствую себя готовым Борясь с моим кулаком И теперь я иду своими ногами Я плюю в небо, теперь мне нужно вытереть лицо Все трагедии моей жизни превзойдены Мы не будем отрицать наше наследие И все, что мы узнали Не кланяй голову никому Ваш голос будет услышан Нарушение потока жизни Борьба с системой Мы слишком долго молчали Мы не потерпим поражение В течение стольких лет отчаяния Жизнь под угрозой Страдание, неспособное отбиваться Это наше гребаное вознесение Мы не будем отрицать наше наследие И все, что мы узнали Не кланяй голову никому Ваш голос будет услышан На этот раз все будет по-другому Против бесконечной борьбы Нет неправильного или правильного Мы дадим справедливое, что справедливо Что справедливо? Просто посмотрите поражение? Восстань над ним. Кровь и ненависть, она живет во мне. Один за другим Кровь за кровь Мы стоим перед смертью Только искать правду Мой голос будет ... услышан Ваш голос будет ... услышан Наш голос будет трахаться ... Слышал!