Reckless Sleepers - Big Boss Sounds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Boss Sounds» из альбома «Big Boss Sounds» группы Reckless Sleepers.
Текст песни
She guesses she don’t love me And she guesses that’s how it goes She’s the one that guesses And I’m the one that knows I believe in theory In the land of the free If I don’t do for myself No one’s gonna do for me But all I want to do Is lay here And blast some big boss sounds Interest rates Real estates Mail box bills Sex that kills I am running out of ammunition All these chains Have so many names I got to get my mind unstuck Let me inside the groove That feels locked in But not locked up 'Cause I believe in theory In the land of the free If I don’t do for myself No one’s gonna do for me No one’s gonna do for me But all I want to do Is lay here And blast some big boss sounds Interest rates Real estates Mail box bills Sex that kills I am running out of ammunition She guesses that she don’t love me And she guesses that’s how it goes But she don’t mind using my credit cards To buy some brand new clothes Hah I believe in theory In the land of the free If I don’t do for myself No one’s gonna do for me I can’t expect an angel’s Gonna fall out of the sky So there ain’t nothing left to do But get back up and try But all I want to do Is lay here (All I want to do is lay here) And blast some big boss sounds Let me tell you all I want to do Is lay here (All I want to do is lay here) And blast some big boss sounds I am running out of ammunition
Перевод песни
Она догадывается, что не любит меня, И она догадывается, что так и будет. Она-единственная, кто догадывается, А я-тот, кто знает. Я верю в теорию На земле свободных. Если я не сделаю это для себя. Никто не собирается делать для меня, Но все, что я хочу сделать, - это лежать здесь И взрывать большого босса , звуки процентных ставок, Счета за почтовый ящик, Секс, который убивает. У меня кончаются патроны, У всех этих цепей Так много имен, Что мне нужно отвлечься. Впусти меня в паз, Который кажется запертым, Но не запертым, потому что я верю в теорию В стране свободы. Если я не сделаю это для себя. Никто не сделает для меня ничего. Никто не собирается делать для меня, Но все, что я хочу сделать, - это лежать здесь И взрывать большого босса , звуки процентных ставок, Счета за почтовый ящик, Секс, который убивает. У меня кончаются патроны, Она догадывается, что не любит меня, И она догадывается, что так и происходит, Но она не против использовать мои кредитки, Чтобы купить новую одежду. Ха-ха! Я верю в теорию На земле свободных. Если я не сделаю это для себя. Никто не сделает для меня ничего. Я не могу ожидать, что ангел Упадет с небес. Так что ничего не остается, Кроме как вернуться и попытаться, Но все, что я хочу сделать, Это лежать здесь ( все, что я хочу сделать, это лежать здесь) И взрывать звуки большого босса. Позволь мне сказать тебе, все, что я хочу сделать, Это лежать здесь ( все, что я хочу сделать, это лежать здесь) И взрывать звуки большого босса. У меня кончаются патроны.