Reckless Serenade - Fool's Gold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fool's Gold» из альбома «Strange Soul» группы Reckless Serenade.
Текст песни
Build me up, tear my down Brick by brick by brick Cast your stones, pass judgments Jury, oh jury, your talk makes me sick Fake smile, mannequin, locked outside my door Where’s beauty, real beauty? Honor, my honor, what could you want more? I’m not a saint, despite my best intentions I’m not afraid, not afraid All the stars are fools gold, kid Watch them crashing down in perfect imperfection These teenage hearts can’t shake this tension anymore Why are we hellbent on falling apart? (Brick by brick by brick) This mirror cuts deeper Jury, oh jury, these people are so sick Woah, these shadows cast from above (Starstruck from the glow) Woah, we’re addicted Honor, my honor, this lust isn’t love All the stars are fools gold, kid Watch them crashing down in perfect imperfection These teenage hearts can’t shake this tension anymore I used to question myself Measure up to everyone else What good am I? How will this sell I used to question myself Now I question everybody else What good am I If I can’t learn to love myself I’m not a saint, despite my best intentions I’m not afraid, not afraid All the stars are fools gold, kid Watch them crashing down in perfect imperfection These teenage hearts can’t shake this tension anymore All the stars are fools gold, kid Watch them crashing down in perfect imperfection These teenage hearts can’t shake this tension anymore
Перевод песни
Постройте меня, оторвите меня Кирпич кирпичный по кирпичу Бросьте камни, передайте суждения Жюри, о жюри, ваш разговор заставляет меня болеть Поддельная улыбка, манекен, заперт у моей двери Где красота, настоящая красота? Честь, моя честь, что вы можете пожелать? Я не святой, несмотря на мои лучшие намерения Я не боюсь, не боюсь Все звезды - дураки золото, малыш Следите за тем, чтобы они рушились в совершенном несовершенстве Эти подростковые сердца больше не могут встряхнуть это напряжение Почему мы чертовски распадаемся? (Кирпич за кирпичом) Это зеркало режет глубже Жюри, о жюри, эти люди так больны Woah, эти тени отбрасываются сверху (Звездный удар от свечения) Woah, мы зависимы Честь, моя честь, эта похоть не любовь Все звезды - дураки золото, малыш Следите за тем, чтобы они рушились в совершенном несовершенстве Эти подростковые сердца больше не могут встряхнуть это напряжение Я часто спрашивал себя Измерьте все остальные Что хорошего я? Как это будет продано Я часто спрашивал себя Теперь я спрашиваю всех остальных Что хорошего, если я не могу научиться любить себя Я не святой, несмотря на мои лучшие намерения Я не боюсь, не боюсь Все звезды - дураки золото, малыш Следите за тем, чтобы они рушились в совершенном несовершенстве Эти подростковые сердца больше не могут встряхнуть это напряжение Все звезды - дураки золото, малыш Следите за тем, чтобы они рушились в совершенном несовершенстве Эти подростковые сердца больше не могут встряхнуть это напряжение