Rebecka Törnqvist - Wander Where You Wander текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wander Where You Wander» из альбома «A Night Like This» группы Rebecka Törnqvist.
Текст песни
Way back, all those men in my past, used to bore my so fast your kind was not to be found Way back, you were there in my dreams, in a blink it just seems like fate has blessed you with me And I will wander where you wander, I will be right where you are and you will never turn you back on me, never go to far away and let me wrap myself around you, hold you in my arms forever more Way back, well I kept my hopes high didn’t understand why what took you oh so long And I will read you all poems, I will sing you all my lovesongs I’ll tell you what it’s all about And I will wander where you wander… Way back, I was wandering alone, I was longing for someone like you, to bring me back home And I will read you all my poems, I will sing you all my love songs I’ll tell you what it’s all about And I will show you how to get to heaven and how we can stay there you’ll never have to do without solo And I will read you all my poems, I will sing you all my lovesongs I’ll tell you what it’s all about And I will show you hot to get to heaven and how we can stay there you’ll never have to do without And I will wander where you wander…
Перевод песни
Давным-давно, все те люди в моем прошлом, когда-то утомляли меня так быстро, что тебя не нашли. Давным-давно ты была в моих снах, в мгновение ока кажется, что судьба благословила тебя мной. И я буду бродить там, где ты блуждаешь, я буду там, где ты, и ты никогда не отвернешься от меня, никогда не уйдешь далеко, и позволь мне обернуться вокруг тебя, обнять тебя навсегда. Давным-давно я держал свои надежды высоко, не понимал, почему. что заняло у тебя так много Времени, и я буду читать тебе все стихи, Я буду петь тебе все мои любовные песни, Я расскажу тебе, что это такое? И я буду бродить там, где ты блуждаешь ... В прошлом, я блуждал в одиночестве, Я жаждал кого- то вроде тебя, чтобы вернуть меня домой. И я буду читать тебе все свои стихи, Я буду петь тебе все свои песни о любви, Я расскажу тебе, в чем дело. И я покажу тебе, как попасть в рай и как мы можем там остаться. без тебя никогда не обойтись. Соло. И я буду читать тебе все свои стихи, Я буду петь тебе все свои любовные песни, Я расскажу тебе, в чем дело. И я покажу тебе, как жарко попасть в рай, и как мы можем там остаться. тебе никогда не придется обходиться без Меня, и я буду бродить там, где ты блуждаешь...