Rebecca St. James - I Need You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Need You» из альбомов «Double Take: If I Had One Chance To Tell You Something & worship GOD» и «If I Had One Chance To Tell You Something» группы Rebecca St. James.
Текст песни
Wide open my life is now I hide no more behind the mask And what you see is what I am It’s reality For too long I walked alone I tried to prove that I was strong But now that part of me is gone And I am free, free to be I need you and there is nothing I must prove For you are a friend who loves at all times I thank God for you I love you, I need you I think back to all the times That you have shown the meaning Of love and grace Your embrace inspires me to be better I need you and there is nothing I must prove For you are a friend who loves at all times I thank God for you I love you I need you and there is nothing I must prove For you are a friend who loves at all times I thank God for you I love you, I need you And now I want to be The one who loves you like you love me And comforts you with the comfort I’ve been given from above Now I’m giving you my love 'cause I need you and there is nothing I must prove For you are a friend who loves at all times I thank God for you I love you, I need you
Перевод песни
Широкая открытая моя жизнь сейчас Я больше не скрываю за маской И то, что вы видите, это то, что я есть. Это реальность Слишком долго я ходил один Я пытался доказать, что я был сильным Но теперь эта часть меня ушла И я свободен, свободен быть Ты мне нужен, и я ничего не должен доказывать Потому что вы друг, который любит все время Я благодарю Бога за вас Я люблю тебя, я нуждаюсь в тебе Я все время вспоминаю То, что вы показали значение Любви и благодати Ваше объятие вдохновляет меня быть лучше Ты мне нужен, и я ничего не должен доказывать Потому что вы друг, который любит все время Я благодарю Бога за вас Я люблю тебя Ты мне нужен, и я ничего не должен доказывать Потому что вы друг, который любит все время Я благодарю Бога за вас Я люблю тебя, я нуждаюсь в тебе И теперь я хочу быть тем, кто любит тебя, как будто ты любишь меня И утешает тебя с комфортом Мне дали сверху Теперь я даю вам свою любовь Ты мне нужен, и я ничего не должен доказывать Потому что вы друг, который любит все время Я благодарю Бога за вас Я люблю тебя, я нуждаюсь в тебе