Rebecca Schiffman - Beating Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beating Blue» из альбома «Upside Down Lacrimosa» группы Rebecca Schiffman.
Текст песни
Beating blue with you Friday afternoon The lot was dark and you looked right with it I never meant to hurt you You never seemed to care I didn’t think so but then you say to me «I believe in a Saturday that gives you who you are» Turning pink with you under the sky It’s enough to do without making noise I never meant to hurt you You never seemed to care I didn’t think so but then you say to me «I believe in a Saturday that gives you who you are.» Turning pink with you Turning pink with you I believe in a Saturday that gives you back to me
Перевод песни
Избиение синим с вами в пятницу днем Много было темно, и ты смотрел прямо с ним. Я никогда не хотел причинить тебе боль Вы, похоже, не заботились Я так не думал, но потом ты говоришь мне «Я верю в субботу, которая дает вам, кто вы» Поворотный с тобой под небом Достаточно обойтись без шума Я никогда не хотел причинить тебе боль Вы, похоже, не заботились Я так не думал, но потом ты говоришь мне «Я верю в субботу, которая дает вам, кто вы есть». Поворот с тобой Поворот с тобой Я верю в субботу, которая вернет меня