Rebecca Martin - What Feels Like Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Feels Like Home» из альбома «The Growing Season» группы Rebecca Martin.
Текст песни
Lately I’ve found that something’s been unsaid Forgotten old rooms in my heart and my head I’ve thought to myself all I’ve ever revealed Was a perfect invention What feels like home Is a hole to sink down into Intimate sharing and inventory Showing to strangers what friends haven’t seen I’ll rework what is true and inflate what is me To keep myself grounded What feels like home Is a hole to sink down into I’ve never questioned the words in my head The ones I can’t find or the ones that I meant The absolute truth is impossible to tell And what’s true sounds like lies now What feels like home Is a hole to sink down into
Перевод песни
В последнее время я обнаружил, что что-то было несказанно, Забытые старые комнаты в моем сердце и моей голове. Я думал себе, что все, что я когда-либо открывал, Было совершенным изобретением, Что такое дом, - это дыра, чтобы погрузиться в Интимный обмен и инвентаризацию, Показывая незнакомцам то, чего не видели друзья, Я переделаю то, что правда, и надую то, что я Должен держать себя в руках. То, что кажется домом, - это дыра, в которую можно погрузиться, Я никогда не сомневался в словах в моей голове, В тех, кого я не могу найти, или тех, кого я имел В виду, что абсолютную правду невозможно сказать, И то, что правда, звучит как ложь сейчас. То, что кажется домом- Это дыра, в которую можно погрузиться.