Rebecca Martin - Make The Days Run Fast текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make The Days Run Fast» из альбома «The Growing Season» группы Rebecca Martin.
Текст песни
Make the days run fast little brother Every given task into another In a distant land under desert sandy skies You and I Had walked the fields and forests With the sounds of spring singing for us Bound by flesh and blood and a story Hand in hand Hold my hand In our perfect world there was softness and meaning Up ahead there was war And sounds of mortar rounds Make the days run fast little brother Every given task into another In a distant land where you’re dreaming Hold my hand Whatever lies before us For everyone It is unknown
Перевод песни
Пусть дни бегут быстро, братишка, Каждое заданное задание превращается в другое, В далекой стране, под пустынными песчаными небесами, Ты и я Гуляли по полям и лесам Со звуками весны, поющих для нас, Скованных плотью и кровью, и история Рука об руку. Держи меня за руку, В нашем идеальном мире была мягкость и смысл. Впереди была война, И звуки выстрелов миномета Заставляют дни быстро бегать, братишка, Каждое заданное задание превращается в другое В далекой стране, где ты мечтаешь. Держи меня за руку. Что бы ни лежало перед нами Для Всех, неизвестно.