Rebecca Lynn Howard - Forgive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forgive» из альбома «Forgive» группы Rebecca Lynn Howard.
Текст песни
I always said that that’d be it That I wouldn’t stick around If it ever came to this Yet here I am, so confused How am I supposed to leave When I can’t even move In the time it would’ve took to say ? Honey I’m home, how was your day' You dropped a bomb right where we live And expected me to just forgive? Well, that’s a mighty big word For such a small man And I’m not sure I can ? Cause I don’t even know now who I am And it’s too soon for me to say forgive I guess I should ask but I won’t Was it love of just her touch ? Cause I don’t think I want to know So get you some things and get out Don’t call me for a day or two So I can sort this out Well you might as well’ve ripped the life Right out of me right here tonight When through the fallin' tears you said ? Can you ever just forgive?' Well, that’s a mighty big word For such a small man And I’m not sure I can ? Cause I don’t even know now who I am And it’s too soon for me to say forgive Well you know what they say Forgive and forget, relive and regret Well, that’s a mighty big word For such a small man And I’m not sure I can ? Cause I don’t even know now who I am And it’s too soon for me to say forgive
Перевод песни
Я всегда говорил, что это будет так, что я не буду придерживаться Если это когда-нибудь придет к этому Но я здесь, так смущен Как я должен уйти Когда я даже не могу двигаться За время, которое потребовалось бы, чтобы сказать ? Дорогая, я дома, как прошел твой день? Вы уронили бомбу прямо там, где мы живем И ожидал, что я просто прощу? Ну, это могущественное слово Для такого маленького человека И я не уверен, что смогу ? Потому что я даже не знаю, кто я, И мне слишком скоро сказать, что я прощаю Думаю, я должен спросить, но я не буду Была ли любовь к ее прикосновению ? Потому что я не думаю, что хочу знать Так что вы получите некоторые вещи и выходите Не звони мне на день или два Поэтому я могу разобраться в этом Ну, вы могли бы так же разорвать жизнь Прямо из меня прямо сегодня вечером Когда сквозь слезы вы сказали ? Можешь ли ты когда-нибудь просто простить? Ну, это могущественное слово Для такого маленького человека И я не уверен, что смогу ? Потому что я даже не знаю, кто я, И мне слишком скоро сказать, что я прощаю Ну, вы знаете, что они говорят Простите и забудьте, переживайте и пожалеете Ну, это могущественное слово Для такого маленького человека И я не уверен, что смогу ? Потому что я даже не знаю, кто я, И мне слишком скоро сказать, что я прощаю