Rebecca Lynn Howard - Beautiful To You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful To You» из альбома «Forgive» группы Rebecca Lynn Howard.
Текст песни
I don’t have to turn the head of everyone I see I don’t have to live inside a mirror I don’t get upset and freak Or let it bother me If I don’t walk and look just like a picture When you tell me that you love me You make me feel pretty Extraordinary or just forgettable Very ordinary or irresistible I don’t have to be anything at all As long as I’m, beautiful to you Beautiful to you One look from you is worth at least a thousand words But I can’t think of one you leave me speechless I’m satisfied to be the queen Of your whole world The fall that takes your breath when you are dreamin' When you tell me that you love me You make me feel pretty Extraordinary or just forgettable Very ordinary or irresistible I don’t have to be anything at all As long as I’m, beautiful to you Beautiful to you I’m satisfied to be the queen of your world Extraordinary or just forgettable Very ordinary or irresistible I don’t have to be anything at all As long as I’m, beautiful to you Beautiful to you
Перевод песни
Мне не нужно поворачивать голову всех, кого я вижу Мне не нужно жить внутри зеркала Я не расстраиваюсь и урод Или пусть это беспокоит меня. Если я не пойду и не буду выглядеть как картинка Когда ты говоришь мне, что любишь меня, ты заставляешь меня чувствовать себя довольно Чрезвычайный или просто забываемый Очень обычный или неотразимый Мне не обязательно быть чем-то вообще Пока я люблю тебя Красивые для вас Один взгляд от вас стоит не менее тысячи слов Но я не могу думать о том, что ты оставляешь меня безмолвным Я доволен, что буду королевой Из всего мира Падение, которое переводит дух, когда вы мечтаете, Когда ты говоришь мне, что любишь меня, ты заставляешь меня чувствовать себя довольно Чрезвычайный или просто забываемый Очень обычный или неотразимый Мне не обязательно быть чем-то вообще Пока я люблю тебя Красивые для вас Я доволен, что буду королевой твоего мира Чрезвычайный или просто забываемый Очень обычный или неотразимый Мне не обязательно быть чем-то вообще Пока я люблю тебя Красивые для вас