Rebecca Ferguson - My Freedom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Freedom» из альбома «Freedom» группы Rebecca Ferguson.
Текст песни
I’ll keep the grip so tight so you can’t move I told you, I warned ya You should do just as I say but now as I do I done told you, I warned ya And I can do anything, anything Anything, anything I want Does it make you feel like you’re really someone? Does it make you feel like you can win some? You can’t take my freedom freedom freedom out of my life Freedom freedom freedom out of my life I watch you live in fear of all your past I told you, I warned ya I’ll be that whisper when you’re feeling sad I told you, I warned ya And I can do anything, anything Anything, anything I want Does it make you feel like you’re really someone? Does it make you feel like you can win some? You can’t take the freedom freedom freedom out of my life Freedom freedom freedom out of my life Does it make you feel like you’re gonna get some? Does it make you feel like you gonna win some? You can’t take my freedom freedom freedom out of my life You can’t take the freedom So go home Go ahead Go ahead and do whatever you wanna do I don’t really care Whatever’s gonna be Do whatever you gotta do So you can feel like you really know me Does it make you feel like you’re really someone? Does it make you feel like you can gain some? You can’t take my freedom freedom freedom out of my life Freedom freedom freedom out of my life Does it make you feel like you’re gonna get some? Does it make you feel like you’re gonna win some? But you won’t take the freedom freedom freedom out of my life Freedom freedom freedom out of my life You keep tryna take (Freedom freedom freedom out of my life) Boy, you keep tryna take (Freedom freedom freedom out of my life)
Перевод песни
Я буду держать сцепление настолько плотно, чтобы вы не могли двигаться Я сказал тебе, я предупреждал тебя. Ты должен поступать так же, как я говорю, но теперь, когда я это делаю Я сказал тебе, я предупреждал тебя И я могу сделать что угодно, что угодно Все, что угодно Тебе кажется, что ты действительно кто-то? Вы чувствуете, что можете выиграть? Вы не можете освободить свободу моей свободы от моей жизни Свобода свободы свободы из моей жизни Я смотрю, как ты живешь в страхе перед всем своим прошлым Я сказал тебе, я предупреждал тебя Я буду этим шепотом, когда ты чувствуешь грусть Я сказал тебе, я предупреждал тебя И я могу все, что угодно Все, что угодно Тебе кажется, что ты действительно кто-то? Вы чувствуете, что можете выиграть? Вы не можете освободить свободу свободы от моей жизни Свобода свободы свободы из моей жизни Тебе кажется, что ты получишь? Вы чувствуете, что хотите выиграть? Вы не можете освободить свободу моей свободы от моей жизни Вы не можете воспользоваться свободой Так иди домой Преуспевать Иди вперед и делай все, что хочешь, мне все равно. Что бы ты ни делал, Что бы ты ни делал, значит, ты чувствуешь, что ты действительно знаешь меня. Тебе кажется, что ты действительно кто-то? Вы чувствуете, что можете получить что-то? Вы не можете освободить свободу моей свободы от моей жизни Свобода свободы свободы из моей жизни Тебе кажется, что ты получишь? Тебе кажется, что ты выиграешь? Но вы не будете освобождать свободу свободы от моей жизни Свобода свободы свободы из моей жизни Вы держите tryna take (Свобода свободы свободы из моей жизни) Мальчик, ты держишь (Свобода свободы свободы из моей жизни)