Rebecca Ferguson - Fighting Suspicions текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fighting Suspicions» из альбома «Heaven» группы Rebecca Ferguson.
Текст песни
Isn’t it amazing what a lonely heart will have you do Just when you think you’re getting wiser Somebody comes along, and you’re stuck like glue Isn’t it amazing what a lonely heart will have you do He lays my flaws before me He says I’m blind I can’t see He makes me feel unworthy Shapes the rules, I’m a fool if I take the lead But tell me someone who never lied to themselves Who never ran through hell, just to find love Just to hold love And it wasn’t enough, it’s amazing So amazing Fighting suspicions, lady’s intuitions Why, I don’t need it, cause it’s not what I want to hear So I put you on my altar, crown you like a sultan And praise you for every lie that drips from your lips What would you do, what would you do? What would you do? Wasn’t enough, it’s amazing So amazing, Fighting suspicions, lady’s intuitions Why, I don’t need it, cause it’s not what I want to hear So I put you on my altar, crown you like a sultan And praise you for every lie that drips from your lips And he pulls you down, he pulls you down… Isn’t it amazing what a lonely heart will have you do Cause when you think you’re getting wiser Somebody comes along and you’re stuck like glue Isn’t it amazing what my lonely heart will have me do.
Перевод песни
Разве это не удивительно, что одинокое сердце будет иметь вас. Когда вы думаете, что становитесь мудрее Кто-то приходит, и вы застряли, как клей Разве это не удивительно, какое одинокое сердце у тебя будет? Он перекладывает мои недостатки, Он говорит, что я слеп, я не вижу Он заставляет меня чувствовать себя недостойным Формирует правила, я дурак, если я беру на себя инициативу Но скажите мне, кто никогда не лгал себе Кто никогда не бежал через ад, просто чтобы найти любовь Просто чтобы провести любовь И этого было недостаточно, это потрясающе Так удивительно Борьба с подозрениями, женская интуиция Почему, я не нуждаюсь в этом, потому что это не то, что я хочу услышать Итак, я положил тебя на жертвенник, корону, как султана И хвалите вас за каждую ложь, которая капает из ваших уст Что бы вы сделали, что бы вы сделали? Что бы вы сделали? Недостаточно, это потрясающе Так удивительно, Борьба с подозрениями, женская интуиция Почему, я не нуждаюсь в этом, потому что это не то, что я хочу услышать Итак, я положил тебя на жертвенник, корону, как султана И хвалите вас за каждую ложь, которая капает из ваших уст И он тянет тебя вниз, он тянет тебя вниз ... Разве это не удивительно, какое одинокое сердце у вас будет? Потому что, когда вы думаете, что становитесь мудрее Кто-то приходит, и вы застряли, как клей Разве не удивительно, что мое одинокое сердце заставит меня это сделать.