Reba McEntire - My Sister текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Sister» из альбома «Room To Breathe» группы Reba McEntire.
Текст песни
Hey girl it’s me I just called to tell you «Hi» Call me when you get this Haven’t talked lately so hard to find the time Give the boys a big kiss Tell them that I miss them By the way I miss you too I was thinking just today About how we used to play Barbie dolls and make-up Tea parties, dress up I remember how we’d fight We made up and laughed all night Wish we were kids again My sister, my friend Oh yeah before I forget I met someone I think I really like him I was just wondering if I’m jumping the gun By going out on a limb And invite him home for Christmas To meet the family Seem like just yesterday You brought home old what’s his name He had been drinking What were you thinking After dinner he passed out We can laugh about it now We’ve learned a lot since then My sister, my friend Do you think you could come and see me sometime soon We could just hang out like we used to It’s late and I should go But I can’t hang up the phone Until I tell you What I don’t tell you enough Even though at times it seemed We were more like enemies I’d do it all again My sister, my friend
Перевод песни
Эй, девочка, это я, я просто позвонил, чтобы сказать тебе «Привет» Позвоните мне, когда вы получите это Не говорили в последнее время так сложно найти время Дайте мальчикам большой поцелуй Скажите им, что я скучаю по ним Кстати, я тоже скучаю по тебе Я думал только сегодня О том, как мы играли Куклы и макияж Барби Чайные вечеринки, одеваются Я помню, как мы будем бороться Мы собрались и рассмеялись всю ночь Жаль, что мы снова были детьми Моя сестра, мой друг О да, прежде чем я забуду, я встретил кого-то Мне кажется, он мне очень нравится Мне просто интересно, прыгаю ли я пистолетом Выйдя на конечность И пригласите его домой на Рождество Чтобы встретить семью Кажется, только вчера Ты привел домой старое, как его зовут Он пил О чем вы думали После обеда он потерял сознание Мы можем смеяться над этим сейчас С тех пор мы многому научились Моя сестра, мой друг Вы думаете, что скоро придете и увидите меня Мы могли просто болтаться, как мы привыкли. Уже поздно, и я должен идти. Но я не могу повесить трубку Пока я не скажу вам То, что я вам недостаточно говорю Хотя временами это казалось Мы были скорее врагами Я сделаю все это снова Моя сестра, мой друг