Razakel - Blood in the Snow (feat. Komatose) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blood in the Snow (feat. Komatose)» из альбома «Muerta» группы Razakel.
Текст песни
It was a beautiful Christmas morning Inside my heart remains black A bloody knife is what I’m holding It’s too late, there’s no turning back Nobody ever saw this coming Her family sleeps, will they find out who knows When they check under the Christmas tree They’ll find her dismembered limbs tied up in a bow Under the mistletoe I’m making out when her severed head I left her dress on her princess bed My Christmas gift is her lovely death This is much more evil than Penance I left no evidence, not one clue It’s an unsolved mystery, JonBenét Ramsey part two My blood runs cold like the harsh winter snow I don’t depend on my heart cause it’s froze And the only thing that makes sense is death There’s nothing left… But blood in the snow Blood in the snow Blood in the snow Blood in the snow Blood in the snow Blood in the snow The open wounds fester and steam rises up A cold silent night as snow falls into the cut It melts away as soon as the snow flakes touch It’s just you and I in this field and you’re all out of luck But just as such the wounds are too deep to stitch Shut the grass the snow the mud All drenched in blood and guts I’m a little bit nuts but I give no fucks Drag em outside underneath the trees I open up Christmas sluts There is no point in fighting There is no way you can raise the dead Suffer deep in your sea of sadness There’s nothing left…
Перевод песни
Это было прекрасное рождественское утро, В моем сердце осталось черное, Кровавый нож-это то, что я держу, Слишком поздно, нет пути назад. Никто никогда не видел этого. Ее семья спит, узнают ли они, кто знает, Когда они проверят Под рождественской елкой, Они найдут ее расчлененные конечности, связанные в бант Под омелой, я целуюсь, когда ее отрубленная голова. Я оставила ее платье на кровати принцессы. Мой Рождественский подарок-ее прекрасная смерть. Это гораздо больше зла, чем покаяние. Я не оставил никаких улик, ни одной зацепки. Это нераскрытая тайна, Джонбенет Рамси, часть вторая. Моя кровь холодна, как суровый зимний снег. Я не завишу от своего сердца, потому что оно застыло, И единственное, что имеет смысл-это смерть. Ничего не осталось... Кроме крови на снегу. Кровь на снегу. Кровь на снегу. Кровь на снегу. Кровь на снегу. Кровь на снегу. Открытые раны гноятся и пар поднимается Холодная тихая ночь, когда снег падает в разрез, Он тает, как только снежинки касаются, На этом поле только ты и я, и тебе все не повезло, Но как таковые раны слишком глубоки, чтобы их зашить. Закрой траву, снег, грязь. Все пропитано кровью и кишками. Я немного чокнутый, но я не трахаюсь, Вытащи их из-под деревьев, Я открываю рождественских шлюх. Нет смысла бороться. Нет способа воскресить мертвых, Страдающих глубоко в море печали. Ничего не осталось...