Raymond & Maria - Varför är vi kvar i ett liv som redan levts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Varför är vi kvar i ett liv som redan levts» из альбома «Hur mycket jag än tar finns alltid lite kvar» группы Raymond & Maria.
Текст песни
Ta fram en tallrik nu Och du vet vart glasen står Bestiken finns i lådan och kaffet står där det stod igår Säg hej till någon nu och fråga hur de mår Sen ska du se att de frågar samma sak tillbaks Allting finns där det ska va Om du ler så blir du säkert glad Varför är vi kvar i ett liv som redan levts Och varför ska vi göra allt igen Var det någon som sa något snällt Det är svårt att minnas nu Vem vinkade till dig och vem var det som ropade ditt namn Du måste gå en kurs om du vill veta vad du vill Gå fram till disken där så får du säkert hjälp Sen så skickar dem ett brev Där dem stavat efternamnet fel Varför är vi kvar i ett liv som redan levts Och varför ska vi göra allt igen Där är bussen och där är maten, där är sängen och där är jobbet Där är mamma där är pappa och du Aftonbladet, ölandsbron I spanien är det alltid sommar Där är mamma där är pappa och du Hur lång tid är det kvar Och hur ska man mäta den Är det antal dagar eller är det vad man gör Hur länge har jag jobbat här och varför började jag Det var lätt att komma hit men jag hittar inte ut Allt jag gör det går så bra Och om jag ler så måste jag va glad Varför är vi kvar i ett liv som redan levts Och varför ska vi göra allt igen Varför ska jag ha ett jobb som nån annan redan haft Och varför ska jag göra allt igen Varför ska vi vara där alla andra redan varit Varför ska vi göra allt igen
Перевод песни
Принеси тарелку сейчас, И ты знаешь, где бокалы, Столовые приборы в коробке, а кофе там, где он был прошлой ночью. Поздоровайся с кем-нибудь сейчас и спроси, что они чувствуют, И тогда ты увидишь, что они спрашивают то же самое. Все там, где должно быть. Если ты улыбнешься, то, несомненно, будешь счастлив. Почему мы остались в жизни, которая уже прожита, И почему мы должны делать все снова? Кто-нибудь сказал что-нибудь приятное? Сейчас трудно вспомнить, Кто помахал тебе и кто звал тебя по имени. Вам нужно пройти курс, если вы хотите знать, что вы хотите, Подойдите к прилавку, и вы, конечно, получите помощь, А затем они отправят им письмо, Где они неправильно написали фамилию. Почему мы остались в жизни, которая уже прожита, И почему мы должны делать все снова? Есть автобус и еда, есть кровать и есть работа, Есть мама, есть папа и ты. Афтонбладет, мост Эланд В Испании, всегда лето, Есть мама, есть папа и ты. Сколько времени осталось И как его измерить? Это количество дней или то, что ты делаешь? Как долго я здесь работаю, и почему я начал? Было легко добраться сюда, но я не могу понять, Что все, что я делаю, идет так хорошо. И если я улыбаюсь, я должна быть счастлива. Почему мы остались в жизни, которая уже прожита, И почему мы должны делать все снова? Почему у меня должна быть работа, которая уже была у кого-то другого? И почему я должен делать все снова? Почему мы должны быть там, где все уже были? Почему мы должны делать все снова?