Ray&Co - Lonely Paradise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lonely Paradise» из альбома «White Noise Visions» группы Ray&Co.
Текст песни
I just remembered that you’re gone The house is empty, it’s all mine But I don’t like it It’s just another Saturday I know everything should be okay But I don’t like it Oh, the sun is up and a new day just begun As I wake up, I am sitting on my own Woah, woah, na na na na na Sand and sea will not suffice in this lonely paradise Woah, woah, na na na na na I need you, no compromise In this lonely paradise The sky’s so blue above my head Yellow sun’s smiling down at me But it’s so incomplete So incomplete Under shadow of palm trees I thought of just where you might be But I can’t help it Oh, the sun is up and a new day just begun As I wake up, I am sitting on my own Woah, woah, na na na na na Sand and sea will not suffice in this lonely paradise Woah, woah, na na na na na I need you, no compromise In this lonely paradise And I feel so lonely when I’m thinking of you, girl I need the touch, the look, the love Oh, you’re so beautiful You’re extraordinary Only thing that’s necessary You keep me praying for a new and even better day Your love is unlike any one that anyone could give me Oh, the sun is up and a new day just begun As I wake up, I am sitting on my own Woah, woah, na na na na na Sand and sea will not suffice in this lonely paradise Woah, woah, na na na na na I need you, no compromise In this lonely paradise Woah, woah, na na na na na Woah, woah Na na na na na Woah, woah I need you, no compromise In this lonely paradise
Перевод песни
Я просто вспомнил, что ты ушла. Дом пуст, он весь мой, Но мне он не нравится. Это просто очередная суббота. Я знаю, что все должно быть хорошо, Но мне это не нравится. О, солнце взошло, и новый день только начался. Когда я просыпаюсь, я сижу в одиночестве. Уоу, уоу, На-На-На-На-На- Песок и море не хватит в этом одиноком раю. Уоу, уоу, НА-НА-НА-НА-НА Ты нужна мне, В этом одиноком раю нет компромисса. Небо так голубо над моей головой, Желтое солнце улыбается мне, Но оно так неполно, Так неполно Под тенью пальм. Я думал о том, где ты можешь быть, Но ничего не могу с этим поделать. О, солнце взошло, и новый день только начался. Когда я просыпаюсь, я сижу в одиночестве. Уоу, уоу, На-На-На-На-На- Песок и море не хватит в этом одиноком раю. Уоу, уоу, НА-НА-НА-НА-НА Ты нужна мне, В этом одиноком раю нет компромисса. И мне так одиноко, когда я думаю о тебе, девочка, Мне нужны прикосновения, взгляд, любовь. О, ты так прекрасна, Ты необыкновенна, Единственное, что необходимо. Ты заставляешь меня молиться о новом и даже лучшем дне. Твоя любовь не похожа ни на одну из тех, кто мог бы дать мне. О, солнце взошло, и новый день только начался. Когда я просыпаюсь, я сижу в одиночестве. Уоу, уоу, На-На-На-На-На- Песок и море не хватит в этом одиноком раю. Уоу, уоу, НА-НА-НА-НА-НА Ты нужна мне, В этом одиноком раю нет компромисса. Уоу, уоу, НА-НА-НА-НА-НА Уоу, уоу! НА-НА-НА-НА-НА Уоу, уоу! Ты нужна мне, В этом одиноком раю нет компромисса.