Ray - Guadalupe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Guadalupe» из альбома «Guadalupe Deluxe Edition» группы Ray.
Текст песни
Te pienso y me pregunto donde estas Que carga tan pesada es extra�ar Amar a quien ya no puedes tener Y aceptar que ya no esta A veces el silencio es tan cruel Memoria que no puedo corromper Recuerdos que jamas voy a tener Que en nacer que puedo hacer Los d�as nunca llegan es oscuro donde estoy La vida hoy me cuesta necesito o�are tu voz… Calma la tormenta en mi interior… Y no te puedo mentir tengo rabia en el coraz�n… Rescatame de esta maldici�n Aunque vive en el vaci� mi dolor Mas no espero te tengo en mi canci�n Y puedo verte solo en mi oraci�n Tu amor bendice y es irracional Es convicci�n mi redenci�n En lo oscuro de la noche siempre estas Solo cuando sue�o tu te vas Conmigo estas en esta habitaci�n Si�ntate aqu� junto a mi Y aunque el dolor este abatiendome este coraz�n Los d�as aun no llegan Pero al menos veo el sol… Calma la tormenta en mi interior… Y no puedo mentir tengo rabia en el coraz�n… Rescatame de esta maldici�n Aunque vive en el vaci� de mi dolor Mi sol, mi sol, mi sol, mi sol… Cantarte es una fuga para mi Eres el principio de este fin Y una sobredosis de ilusi�n Reza por mi, reza por mi Quiero que tu cantes mi canci�n Ya no tengo miedo de morir Me esperas como yo te espero a ti Reza por mi te rezo a ti
Перевод песни
Я думаю, вы и я задаемся вопросом, где вы Какое тяжелое бремя для извлечения Любовь, которой вы больше не можете И соглашайтесь с тем, что больше нет Иногда тишина настолько жестока Память я не могу испортить Воспоминания, которые у меня никогда не будут Что, родившись, я могу Дни не приходят, темно, где я Жизнь сегодня стоит мне, мне нужно услышать твой голос ... Успокойте бурю внутри меня ... И я не могу врать тебе, у меня в груди есть бешенство ... Спаси меня от этого проклятия Хотя я живу в вакууме, моя боль Но я не надеюсь, что ты у меня в моей песне И я могу видеть вас одного в моей молитве Ваша любовь благословляет и иррациональна. Мое искупление - мое убеждение В темноте ночи ты всегда Только когда я с тобой мечтаю Со мной ты в этой комнате Сидите здесь рядом со мной И хотя боль сбивает меня с ног этим сердцем Дней не хватает Но по крайней мере я вижу солнце ... Успокойте бурю внутри меня ... И я не могу лгать. У меня в груди есть бешенство ... Спаси меня от этого проклятия Хотя я живу в пустоте моей боли Мое солнце, солнце, солнце, солнце ... Пение - это побег для меня. Вы - начало этого конца И передозировка иллюзии Молитесь за меня, молитесь за меня, я хочу, чтобы вы спеть мою песню Я больше не боюсь умирать Ты ждешь меня, пока я жду тебя. Молитесь за меня, я молю вас