Ray Wylie Hubbard - Down Home Country Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down Home Country Blues» из альбома «A: Enlightenment B: Endarkenment» группы Ray Wylie Hubbard.
Текст песни
Sugar’s got some sweetness to it, as do my baby’s lips And when she hears some ol' Howlin Wolf she’s got to move her hips Now she ain’t much for the bluegrass fiddle, she likes that bottleneck slide A little kick with a lot of bottom and let the resonator take the ride So listen up, lookie here, I’m talking' bout them country blues, Now you take some Black Diamond heavies on a J45 Hit them chords and get that thump you downright sanctified Or you can take a lipstick pickup, play it through a Fender tweed Oh it’s sweet… so sweet when it squeals, squalls and bleeds So listen up, lookie here, I’m talking' bout them country blues, Them down home country blues You know I’m strong for the union and the rank and file I talk with a southern drawl and still say honey child Now I’m partial to old hooker’s singing «Crawling King Snake» And I say that Muddy Waters is as deep as William Blake So listen up, lookie here, I’m talking' bout them country blues, Them down home country blues
Перевод песни
Сахар обладает некоторой сладостью, как и губы моего ребенка И когда она слышит какой-то оловянный Волк, ей нужно сдвинуть бедра Теперь она не для скрипки мятлика, ей нравится это узкое горло Маленький удар с большим количеством дна и резонатор Так что слушай, смотри здесь, я говорю о них кантри-блюз, Теперь вы берете некоторые черные бриллиантовые тяжести на J45 Хит их аккорды и получить, что удар вам прямо освященный Или вы можете взять губную помаду, сыграть ее через твид Fender О, это мило ... так мило, когда он визжит, шквал и кровоточить Так что слушай, смотри здесь, я говорю о них кантри-блюз, Их вниз по стране блюз Вы знаете, что я сильна для союза и рядовых Я разговариваю с южным растяжкой и все еще говорю, что ребенок мед Теперь я не согласен с пением старого проститутки «Crawling King Змея » И я говорю, что Muddy Waters так же глубоко, как Уильям Блейк Так что слушай, смотри здесь, я говорю о них кантри-блюз, Их вниз по стране блюз