Ray Smith - Rockin’ Bandit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rockin’ Bandit» из альбомов «Rock Around the Clock, Vol. 9», «Wild and Frantic - Rock 'n' Roll, Vol. 9» и «Rockin' 50s Vol. 8» группы Ray Smith.
Текст песни
Here I am, here I am! I am the rockin' bandit I am the rockin' bandit I rock-a to and fro' Shootin' 'em as I go Well, I’m a friend to the bad A menace to the law I can out-draw 'em all, yeah Paladin and Wyatt Earp Both sick with fright when my gun goes burp Oh baby, can’t you see No-one can ever get away from me From the Yellow Dog Saloon Down to the rockingest tomb With my Colt 45 I’m the baddest cat alive Well, I’m a friend to the bad A menace to the law I beat 'em all to the draw, yeah Has anybody seen uh, Tom Doodely They say he’s been a-hangin' around Bounty hunter, wanted dead or alive Lawman, man that cat’s gotta go (yeah) Paladin and Wyatt Earp Both sick with fright when my gun goes burp Oh baby, can’t you see No-one can ever get away from me Now, you see I gotta go To meat another fo' So, all you girls stay sweet And-a, till again we meet I’m a friend to the bad A menace to the law I can out-draw 'em all, yeah We want the rockin' bandit (la-la-la-la) We want the rockin' bandit (la-la-la-la) We want the rockin' bandit (la-la-la-la)
Перевод песни
Вот он я, вот он я! Я рок-бандит. Я-рок-бандит, Я зажигаю туда-сюда, Стреляю в них, когда иду. Что ж, я друг плохому, Угроза закону. Я могу вытащить их всех, да. Паладин и Уайатт Эрп Оба устали от страха, когда мое ружье разрывается. О, детка, разве ты не видишь? Никто никогда не сможет убежать от меня. От салуна Желтой Собаки До самой скалистой могилы С моим Кольтом 45, Я самая плохая кошка на свете. Что ж, я друг плохому, Угроза закону. Я победил их всех вничью, да. Кто-нибудь видел Тома Дудли? Говорят, он тут ошивался. Охотник за головами, разыскиваемый живым или мертвым. Законник, чувак, этот кот должен уйти (да!) Паладин и Уайатт Эрп Оба устали от страха, когда мое ружье разрывается. О, детка, разве ты не видишь? Никто никогда не сможет убежать от меня. Теперь, видишь ли, я должен пойти На мясо, еще разок. Так что, девочки, оставайтесь милыми, Пока мы снова не встретимся. Я друг плохому, Угроза закону. Я могу вытащить их всех, да. Мы хотим рок-бандита (ла-ла-ла-ла-ла). Мы хотим рок-бандита (ла-ла-ла-ла-ла). Мы хотим рок-бандита (ла-ла-ла-ла-ла).