Ray Lawrence Jr. - Stay With Me Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay With Me Tonight» из альбома «Raw and Unplugged» группы Ray Lawrence Jr..
Текст песни
EVERY THOUGHT I THINK ABOUT YOU MAKES ME WANT YOU MORE AND MORE EVERY NIGHT I LONG TO HOLD YOU WHEN I CLOSE THE BEDROOM DOOR MY WORLD REVOLVES AROUND YOU FROM THE MORNING TILL THE MOONLIGHT I DON’T WANT TO LIVE WITHOUT YOU SO STAY WITH ME TONIGHT STAY WITH ME TONIGHT LET ME HOLD YOU CLOSE TO ME UNTIL IT FEELS RIGHT, THE WAY A LOVERS TOUCH SHOULD BE WELL THIS JUST MIGHT TAKE FOREVER THAT’S HOW LONG I WANT YOU HERE WITH ME LOVING YOU JUST FEELS SO RIGHT, SO STAY WITH ME TONIGHT I WANT TO BE WITH YOU FOREVER ‘CAUSE NO OTHER LOVE WILL DO I NEED YOUR LOVE FOR SURVIVAL, I’LL SPEND MY LIFE LOVING YOU MY EVERY WAKING MOMENT, I’LL LOVE YOU TILL I GET IT RIGHT IF YOU WANT MY LOVE FOREVER THEN STAY WITH ME TONIGHT STAY WITH ME TONIGHT LET ME HOLD YOU CLOSE TO ME UNTIL IT FEELS RIGHT, THE WAY A LOVERS TOUCH SHOULD BE WELL THIS JUST MIGHT TAKE FOREVER THAT’S HOW LONG I WANT YOU HERE WITH ME LOVING YOU JUST FEELS SO RIGHT, SO STAY WITH ME TONIGHT BRIDGE I DON’T KNOW IF I WILL EVER FIND SOMEONE TO LOVE LIKE YOU A LOVE LIKE YOURS I CAN’T LET SLIP AWAY WITHOUT YOUR LOVE I’D FEEL SO LOST AND LEFT OUT IN THE COLD I NEED YOUR LOVE TO MAKE IT THROUGH THE DAY I KNOW THAT I’M NOT PERFECT, I NEED THIS CHANCE TO DO JUST ONE THING RIGHT I WANT TO BE THE ONE THAT’S LOVING YOU SO STAY WITH ME TONIGHT STAY WITH ME TONIGHT LET ME HOLD YOU CLOSE TO ME UNTIL IT FEELS RIGHT, THE WAY A LOVERS TOUCH SHOULD BE WELL THIS JUST MIGHT TAKE FOREVER THAT’S HOW LONG I WANT YOU HERE WITH ME LOVING YOU JUST FEELS SO RIGHT, SO STAY WITH ME TONIGHT TAG: LOVING YOU JUST FEELS SO RIGHT, SO STAY WITH ME TONIGHT
Перевод песни
КАЖДАЯ МЫСЛЬ О ТЕБЕ ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ХОТЕТЬ ТЕБЯ ВСЕ БОЛЬШЕ И БОЛЬШЕ. КАЖДУЮ НОЧЬ Я ХОЧУ ОБНЯТЬ ТЕБЯ, КОГДА ЗАКРЫВАЮ ДВЕРЬ В СПАЛЬНЮ. МОЙ МИР ВРАЩАЕТСЯ ВОКРУГ ТЕБЯ С УТРА ДО ЛУНЫ. Я НЕ ХОЧУ ЖИТЬ БЕЗ ТЕБЯ. ТАК ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ ЭТОЙ НОЧЬЮ, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ ЭТОЙ НОЧЬЮ. ПОЗВОЛЬ МНЕ ОБНЯТЬ ТЕБЯ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА НЕ ПОЧУВСТВУЕШЬ, КАК ДОЛЖНО БЫТЬ ПРИКОСНОВЕНИЕ ВЛЮБЛЕННЫХ. ЧТО Ж, ЭТО МОЖЕТ ДЛИТЬСЯ ВЕЧНО, ВОТ КАК ДОЛГО. Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ БЫЛА СО МНОЙ. ЛЮБИТЬ ТЕБЯ ТАК ХОРОШО, ТАК ЧТО ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ НА НОЧЬ. Я ХОЧУ БЫТЬ С ТОБОЙ ВЕЧНО, ПОТОМУ ЧТО НИКАКОЙ ДРУГОЙ ЛЮБВИ НЕ БУДЕТ. МНЕ НУЖНА ТВОЯ ЛЮБОВЬ, ЧТОБЫ ВЫЖИТЬ, Я ПРОВЕДУ СВОЮ ЖИЗНЬ, ЛЮБЯ ТЕБЯ КАЖДОЕ МГНОВЕНИЕ, Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ, ПОКА НЕ ПОЙМУ, ЕСЛИ ТЫ ХОЧЕШЬ МОЕЙ ЛЮБВИ НАВСЕГДА, ТОГДА ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ ЭТОЙ НОЧЬЮ, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ ЭТОЙ НОЧЬЮ. ПОЗВОЛЬ МНЕ ОБНЯТЬ ТЕБЯ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА НЕ ПОЧУВСТВУЕШЬ, КАК ДОЛЖНО БЫТЬ ПРИКОСНОВЕНИЕ ВЛЮБЛЕННЫХ. ЧТО Ж, ЭТО МОЖЕТ ДЛИТЬСЯ ВЕЧНО, ВОТ КАК ДОЛГО. Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ БЫЛА СО МНОЙ. ЛЮБИТЬ ТЕБЯ ТАК ХОРОШО, ТАК ЧТО ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ НА НОЧЬ. Мост. Я НЕ ЗНАЮ, НАЙДУ ЛИ Я КОГДА-НИБУДЬ КОГО-НИБУДЬ, ЧТОБЫ ЛЮБИТЬ, КАК ТЫ, ЛЮБОВЬ, КАК ТВОЯ. Я НЕ МОГУ УСКОЛЬЗНУТЬ БЕЗ ТВОЕЙ ЛЮБВИ, Я БЫ ЧУВСТВОВАЛ СЕБЯ ПОТЕРЯННЫМ И БРОШЕННЫМ НА ХОЛОДЕ. МНЕ НУЖНА ТВОЯ ЛЮБОВЬ, ЧТОБЫ ПЕРЕЖИТЬ ЭТОТ ДЕНЬ. Я ЗНАЮ, ЧТО Я НЕ ИДЕАЛЬНА, МНЕ НУЖЕН ЭТОТ ШАНС, ЧТОБЫ ВСЕ ИСПРАВИТЬ. Я ХОЧУ БЫТЬ ТОЙ, КТО ЛЮБИТ ТЕБЯ. ТАК ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ ЭТОЙ НОЧЬЮ, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ ЭТОЙ НОЧЬЮ. ПОЗВОЛЬ МНЕ ОБНЯТЬ ТЕБЯ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА НЕ ПОЧУВСТВУЕШЬ, КАК ДОЛЖНО БЫТЬ ПРИКОСНОВЕНИЕ ВЛЮБЛЕННЫХ. ЧТО Ж, ЭТО МОЖЕТ ДЛИТЬСЯ ВЕЧНО, ВОТ КАК ДОЛГО. Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ БЫЛА СО МНОЙ. ЛЮБИТЬ ТЕБЯ ТАК ХОРОШО, ТАК ЧТО ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ СЕГОДНЯ НОЧЬЮ, ТЕГ: ЛЮБИТЬ ТЕБЯ ТАК ХОРОШО, ТАК ЧТО ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ НА НОЧЬ.