Ray Gibson - Til I Saw You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Til I Saw You» из альбома «Ray Gibson EP» группы Ray Gibson.
Текст песни
ive seen waterfalls and redwoods tall glowing in a big old harvest moon ive seen true life sun reflecting on the ocean as it danced across the blue ive stood beneath a majusty in freedom as an eagle takin wind i heard a melodie the robins sing while drinkin in the first sweet tast of spring and nothing ever took my breath away Till i saw you nothing ever took my breath away till i saw you in empire state the towers break the midnight with a million glowing lights but id trade those city treasurs for the plessure ofjust one look in your eyes nothing every took my breath away till i saw you nothing ever took my breath away till i saw you so beautiful i could not speak you turnd my way and my heart went week nothing else ever mattered any more yeah i wount stop till your by my side i like the deepest dream and the warmest night i want to be yours here i wait in till the day you tell me that you feel the same way too cause nothing ever took my breath away till i saw you
Перевод песни
я видел водопады и редвуды, пылающие в большой старой Луне. я видел настоящую жизнь, солнце, отражающееся в океане, когда оно танцевало сквозь синеву, я стоял под величественной свободой, как орел, забирающий ветер. я слышал мелодию, которую поют Робинс, пока пью в первый сладкий весенний час, и ничто никогда не уносило мое дыхание, пока я не увидел тебя, ничто никогда не уносило мое дыхание, пока я не увидел тебя в Эмпайр-стейт, башни разбивают полночь миллионом сверкающих огней, но я продаю эти городские сокровища только за один взгляд в твоих глазах, ничто не уносило мое дыхание, пока я не увидел тебя, ничто никогда не унесло мое дыхание, пока я не увидел тебя так красиво, я не мог говорить, Ты терла мой путь, и мое сердце ушло на неделю, да, я остановлюсь, пока ты не будешь рядом. мне нравится самый глубокий сон и самая теплая ночь, я хочу быть твоим. здесь я жду до того дня, когда ты скажешь мне, что чувствуешь то же самое, потому что ничто не унимало мое дыхание, пока я не увидела тебя.