Ray Conniff - Sweet Leilani текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Leilani» из альбома «Ray Conniff's Hawaiian Album» группы Ray Conniff.
Текст песни
Sweet Leilani, heavenly flower Nature fashioned roses kissed with dew — oh sweet leilani, yeah! And then she placed them in a bower — oh, lovely leilani, yeah! It was the start of you Sweet Leilani, heavenly flower I dreamed of paradise for two — oh, sweet leilani, yeah You are my paradise completed — oh, lovely leilani, yeah You are my dream come true Sweet Leilani, heavenly flower Tropic skies are jealous as they shine — oh, sweet leilani, yeah I think they’re jealous of your blue eyes — oh, lovely leilani, yeah Jealous because you’re mine Sweet Leilani, heavenly flower I dreamed of paradise for two — oh, sweet leilani, yeah You are my paradise completed — oh, lovely leilani, yeah You are my dream come true You are my dream come true! Sweet leilani, yeah!
Перевод песни
Сладкая Лейлани, небесный цветок, Природа вылепила розы, поцеловала с росой-о, сладкая Лейлани, да! А потом она поместила их в беседку-О, милая Лейлани, да! Это было твое начало. Сладкая Лейлани, небесный цветок, Я мечтал о рае для двоих-о, сладкая Лейлани, да! Ты-мой райский уголок, О, милая Лейлани, да! Ты-моя мечта, ставшая явью. Сладкая Лейлани, небесный цветок, Тропические небеса завидуют, когда они сияют-о, сладкая Лейлани, да! Думаю, они завидуют твоим голубым глазам-О, милая Лейлани, да. Завидую, потому что ты моя. Сладкая Лейлани, небесный цветок, Я мечтал о рае для двоих-о, сладкая Лейлани, да! Ты-мой райский уголок, О, милая Лейлани, да! Ты-моя мечта, ставшая явью. Ты-моя мечта, ставшая явью! Милая Лейлани, да!