Ray Charles - Ma gosse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ma gosse» из альбома «10 Essentials of Perry Como» группы Ray Charles.
Текст песни
Well I took my baby to the carnival an' I heard that barker yell (Hey! Hey!) «Come on an' win yourself a purdy Kewpie Doll, all you gotta do is ring the bell!» Well I swung the hammer just as hard as I could, an' you should have heard the wild applause. .. (Hooray!) When «bong» went the bell and the man said, «Well, I guess the Kewpie Doll is yours!"(Yeah Yeah!) I said, «Gimmie a doggie or a teddy bear or a high school banner for my wall, 'cause I got me a real live Kewpie Doll an' she’s the cutest one of them all!» (Kew Kew Kewpie Doll! Kew Kew Kewpie Doll! Kew Kew Kewpie Doll! Kew Kew Kewpie Doll!) Ah then, we walked down the midway 'till we saw a crowd an' the man said «Try your skill, five shots for a quarter, make a duck hit the water an' give your little baby a thrill» Well, my baby smiled an' she kissed me once an' I felt I was nine feet tall Oh! five shots crashed and the five ducks splashed an' the man gave me a Kewpie Doll! I said, «Gimmie a doggie or a teddy bear or a high school banner for my wall, 'cause I got me a real live Kewpie Doll an' she’s the cutest one of them all!» (Kew Kew Kewpie Doll! Kew Kew Kewpie Doll! Kew Kew Kewpie Doll! Kew Kew Kewpie Doll!) Ah then, my baby said, «Honey, let m try my luck an' knock the milk bottles off the shelf!» You should have seen this chick, she was a dead-eye Dick Hey! I couldn’t do it better myself! An' then my face got red and my chest swelled up an' my eyes bugged outta my head 'cause when the prize turned out to be a Kewpie Doll this is what my baby said, SHE SAID. .. «Gimmie a doggie or a teddy bear or a high school banner for my wall, 'cause I got me a real live Kewpie Doll an' he’s the cutest one of them all!» I said, «She's the cutest one of them all!» An' she’s the cutest one of them all! (Kew Kew Kewpie Doll!) An' she’s the cutest one of them all! (Kew Kew Kewpie Doll!) An' she’s the cutest one of them all!
Перевод песни
Ну, я взял моего ребенка на карнавал «Я слышал, что ядовитый крик (Эй! Эй!) «Приходите», выиграйте себе куклу Куклы Кьюпи, Все, что ты должен сделать, это позвонить в колокол! » Ну, я качнул молоток так же сильно, как мог, «Вы должны были услышать дикие аплодисменты. .. (Ура!) Когда «бонг» пошел в колокол И мужчина сказал: «Ну, я думаю, Кукла Кьюпи твоя!» (Да, да!) Я сказал: «Джимми - собачка или плюшевый медведь Или знамя средней школы для моей стены, Потому что я дал мне настоящую куклу Kewpie «Она самая симпатичная из всех!» (Kew Kew Kewpie Doll! Kew Kew Kewpie Doll! Кукла Kew Kewpie Kewpie! Kew Kew Kewpie Doll!) Тогда мы прошли по середине «Пока мы не увидели толпу, - сказал человек, - попробуйте свое мастерство, Пять выстрелов на четверть, сделать утку ударил по воде «Дайте вашему малышу острые ощущения» Ну, мой ребенок улыбнулся: «Однажды она поцеловала меня «Я чувствовал, что я был ростом девять футов Ой! Пять выстрелов разбились, и пять уток плескались «Мужчина дал мне куклу Кьюпи». Я сказал: «Джимми - собачка или плюшевый медведь Или знамя средней школы для моей стены, Потому что я дал мне настоящую куклу Kewpie «Она самая симпатичная из всех!» (Kew Kew Kewpie Doll! Kew Kew Kewpie Doll! Кукла Kew Kewpie Kewpie! Kew Kew Kewpie Doll!) Ах, тогда мой малыш сказал: «Дорогая, позволь мне испытать мою удачу «Выбить молочные бутылки с полки!» Вы должны были видеть этого цыпленка, она была мертвым глазом Дика Привет! Я не мог сделать это лучше! «Тогда мое лицо покраснело, а грудь опухла,« мои глаза выбиты из головы Потому что, когда приз оказался куклой Куклой Это то, что сказал мой ребенок, СКАЗАЛ. .. «Джимми - собачка или плюшевый медведь Или знамя средней школы для моей стены, Потому что я дал мне настоящую куклу Kewpie «Он самый симпатичный из всех!» Я сказал: «Она самая симпатичная из всех!» «Она самая симпатичная из всех! (Kew Kew Kewpie Doll!) «Она самая симпатичная из всех! (Kew Kew Kewpie Doll!) «Она самая симпатичная из всех!