Ray Bolger - The Merry Old Land of Oz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Merry Old Land of Oz» из альбома «Somewhere Over the Rainbow» группы Ray Bolger.
Текст песни
Ha ha ha Ho ho ho And a couple of tra la las That’s how we laugh the day away In the merry old land of Oz Buzz, buzz, buzz Chirp, chirp, chirp And a couple of La di das That’s how the crickets crick all day In the merry old land of Oz We get up at twelve and start to work at one Take an hour for lunch and then at two we’re done Jolly good fun Ha ha ha Ho ho ho And a couple of tra la las That’s how we laugh the day away In the merry old land of Oz Ha ha ha Ho ho ho That’s how we laugh the day away With a ha ha ha ho ho ho In the merry old land of Oz Ha ha ha Ho ho ho And a couple of tra la las That’s how we laugh the day away In the merry old land, merry old land, merry old land, merry old land Pat, pat here Pat, pat there And a couple of brand new straws That’s how we keep you young and fair In the merry old land of Oz Rub, rub here Rub, rub there Whether you’re tin or brass That’s how we keep you in repair In the merry old land of Oz We can make a dimple smile out of a frown Can you even dye my eyes to match my gown? Uh-huh Jolly old town Clip, clip here Clip, clip there We give the roughest claws That certain air of savoir faire In the merry old land of Oz Ha ha ha Ho ho ho Ho ho ho ho ho That’s how we laugh the day away With a ha ha ha Ha ha ha Ha ha ha Ha ha ha In the merry old land, merry old land, merry old, merry old, merry old, merry old land of Oz
Перевод песни
Ха-ха-ха! Хо-хо-хо-хо И пара тра-ла-Лас, Вот как мы смеемся день напролет В веселой старой стране Оз- Базз, Базз, Базз. Chirp, chirp, chirp И пара Ла-Ди-Дас, Вот как сверчки крах весь день В веселой старой Стране Оз, Мы встаем в двенадцать и начинаем работать в одном. Возьми час на обед, а потом в два мы закончили Веселое веселье. Ха-ха-ха! Хо-хо-хо-хо И пара тра-ла-Лас, Вот как мы смеемся день напролет В веселой старой Стране Оз. Ха-ха-ха! Хо-хо-хо! Вот как мы смеемся день напролет С ха-ха - хо-хо-хо. В веселой старой Стране Оз. Ха-ха-ха! Хо-хо-хо и пара тра-ла-Лас, вот как мы смеемся день напролет в веселой старой земле, веселой старой земле, веселой старой земле, веселой старой Земле, погладьте здесь, погладьте там и пару новых соломинок, вот как мы держим вас молодыми и справедливыми в веселой старой земле Оз, потрите здесь, потрите там, будь то олово или латунь, вот как мы держим вас в ремонте В веселой старой Стране Оз, Мы можем сделать ямочку улыбкой из хмурости, Можешь ли ты даже покрасить мои глаза, чтобы они соответствовали моему платью? Веселый Старый город! Обойма, обойма здесь. Обойма, обойма там. Мы дадим самые грубые когти, Что, несомненно, воздух Спасителя В веселой старой Стране Оз. Ха-ха-ха! Хо-хо-хо! Хо хо хо хо хо Вот как мы смеемся день напролет с ха -ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха В веселой старой земле, веселой старой земле, веселой Старой, Веселой Старой, Веселой старой Стране Оз.