Ravenous - Into the Abyss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into the Abyss» из альбома «Souljourner» группы Ravenous.
Текст песни
Writhing in pain in the depths of darkness Unconscious delusions Fixated on the macabre And morbid illusions Comfort is found in a painful torment The crux of survival Offerings set before your goddess She feasts upon your soul On through the everlasting storm There are times when our heads will hang low Failure or victory — we will be reborn We, we always fight, but what has been shown? Into the abyss we have been thrown All through our lives we cannot control the unknown Passionate anguish your affliction Your anger burning strong Channelling rage becomes addiction You feel there’s no recourse Towering tall you face your demons And strike the false idol Powered by your vindication Withstanding this trial On through the everlasting storm There are times when our heads will hang low Failure or victory — we will be reborn We, we always fight, but what has been shown? Into the abyss we have been thrown All through our lives we cannot control the unknown We, we always fight, but what has been shown? Into the abyss we have been thrown All through our lives we cannot control the unknown
Перевод песни
Извиваясь от боли в глубинах тьмы, Бессознательное заблуждение. Зацикливаясь на жутких И болезненных иллюзиях, Утешение можно найти в мучительном мучении, Суть Жертвоприношений за выживание, Подношенных твоей богине, Она пирует на твоей душе Сквозь вечную бурю. Бывают времена, когда на наших головах будут висеть низкие Неудачи или победы - мы возродимся. Мы, мы всегда боремся, но что было показано? В пропасть мы были брошены На протяжении всей нашей жизни, мы не можем контролировать неизвестность. Страстная боль, твое страдание, Твой гнев, пылающий сильнее. Направленная ярость становится зависимостью, Ты чувствуешь, что нет выхода, Возвышаясь, ты сталкиваешься со своими демонами И поражаешь ложного идола, Питаемого твоим оправданием, Выдерживая это испытание Сквозь вечную бурю. Бывают времена, когда на наших головах будут висеть низкие Неудачи или победы - мы возродимся. Мы, мы всегда боремся, но что было показано? В пропасть мы были брошены Всю нашу жизнь, мы не можем контролировать неизвестность, Мы всегда сражаемся, но что было показано? В пропасть мы были брошены На протяжении всей нашей жизни, мы не можем контролировать неизвестность.