Raul Seixas - Caminhos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Caminhos» из альбома «10.000 Anos À Frente» группы Raul Seixas.
Текст песни
Você me pergunta Aonde eu quero chegar Se há tantos caminhos na vida E pouca esperanç a no ar E até a gaivota que voa Já tem seu caminho no ar O caminho do fogo é a água O caminho do barco é o porto O do sangue é o chicote O caminho do reto é o torto O caminho do bruxo é a nuvem O da nuvem é o espaç o O da luz é o túnel O caminho da fera é o laç o O caminho da mão é o punhal O do santo é o deserto O do carro é o sinal O do errado é o certo O caminho do verde é o cinzento O do amor é o destino O do cesto é o cento O caminho do velho é o menino O da água é a sede O caminho do frio é o inverno O do peixe é a rede O do pio é o inferno O caminho do risco é o sucesso O do acaso é a sorte O da dor é o amigo O caminho da vida é a morte! E você ainda me pergunta Aonde é que eu quero chegar, Se há tantos caminhos na vida E pouquÃssima esperanç a no ar! E até a gaivota que voa Já tem seu caminho no ar! O caminho do risco é o sucesso O acaso é a sorte O da dor é o amigo O caminho da vida é a morte!
Перевод песни
Вы меня спрашиваете Где я хочу пойти Если в жизни так много путей И мало надежды в воздухе И даже летающая чайка У вас уже есть свой путь в воздухе Путь огня - вода Тропа лодки - это гавань Кровь - это хлыст Путь прямой криволинейный Путь ведьмы - это облако Облако - это пространство Одним из них является туннель Путь зверя - это Путь руки - кинжал Святой - это пустыня Знак автомобиля Один из неправильного - правильный Путь зеленого цвета серый Любовь - это судьба В корзине находится цент Путь старика - мальчик Вода - это место Путь холода - зима Рыба - это сеть Благочестивый ад Дорога к риску - успех Шанс везет. Боль - друг Образ жизни - смерть! И ты все еще спрашиваешь меня. Куда я хочу пойти, Если в жизни так много путей И мало надежды в воздухе! И даже летающая чайка У тебя свой путь! Дорога к риску - успех Шанс - удача. Боль - друг Образ жизни - смерть!